이기다
이기다 こねる
訳: こねる
分類語彙表番号:
23851 (練り・塗り・撃ち・録音・撮影)
連想語彙
-
-
(手、首を)振
ふる, (液体を)かき混
まぜる, 漕
こぐ:
젓다
-
-
掻
かき回
まわす, 散
ちらかす:
허댁이다, 허덱이다, 허덕이다
-
(網・革・弦を)張
はる, 埋
うめる, 嵌
はめる:
메우다
-
(油を)ひく, まとう, 囲
かこむ, 巻
まく:
둘르다, 두르다
刈
かられる, 剃
そられる, 削
けずられる:
가끼다, 게끼다
刈
かる, 剃
そる, 削
けずる:
가끄다, 까끄다〜깎으다
-
-
(火を)付
つける, (鋸で)挽
ひく:
싸다, ᄊᆞ다
-
-
(水
みずの中
なかから)出
だす, よそう, 掬
すくう:
거리다 (封を)切
きる, 剥
はがす, 千切
ちぎる, 摘
つむ, 毟
むしる, 食
はむ:
ᄐᆞᆮ다 照準
しょうじゅんを合
あわせる, 装填
そうてんする, 装薬
そうやくする:
장역ᄒᆞ다, 쟁역ᄒᆞ다
-
-
摘
つむ:
타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
-
-
切
きり出
だす, 切
きり取
とる, 掬
すくう:
뜨다
-
-
-
混
まじる, 混
まざる, 混合
こんごうする:
허꺼지다, 서꺼지다
(液体に)混
まぜる, (液体に)入
いれる:
카다, ᄏᆞ다, 타다
-
-
-
-
이기다 掘り起こす
連想語彙
-
焼畑
やきはたを開墾
かいこんするために雑草
ざっそうなどを取
とり除
のぞく:
밧치다
-
-
-
-
切
きる(斧で), 刈
かる:
비다, 버이다, 베다
-
-
-
(穴
あなを)開
あける:
ᄄᆞᆲ다, 뚧다, 뜳다,
ᄄᆞᆯ르다, ᄄᆞᆯ우다, 뚤루다, 뚤우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ흐다
-
-
-
-
-
苗
なえを移植
いしょくする:
메싱그다, 메종심다, 묘종싱그다
-
-
-
(点を)打
うつ, (はんこを)つく, (鋭いもので)刺
さす:
찍다, 직다
-
-
(身
みなりを)整
ととのえる, 手入
ていれする, 栽培
さいばいする, 育
そだてる, 装
よそおう:
ᄀᆞ꾸다, ᄀᆞ꼬다, ᄀᆞ끼다
-
-
植
うえる:
심다, 싱그다, 심그다
-
-
-
이기다 勝つ
連想語彙
-
-
-
-
組
くむ, 結成
けっせいする:
뭇다, 무시다
-
好敵手
こうてきしゅ:
고른배기, 고른베기, 고름배기, 고름베기, 고롬배기, 고름백,
골래기, 골레기
-
切
きり抜
ぬける, 渡
わたす, 譲
ゆずる, 越
こえる:
넹기다, 냉기다, 넘기다
-
-
-
-
-
-
-
-
-