푸다
푸다 よそう
連想語彙
-
(水
みずの中
なかから)出
だす, よそう, 掬
すくう:
거리다
-
-
-
満
みたす:
채우다, 챕다, 체우다, 쳅다
-
-
-
溜
ためる, 集
あつめる［人、物などを］:
모도다, 모두다, 몯다,
뭬우다, 뫼오다, 메우다, 모이다
(網・革・弦を)張
はる, 埋
うめる, 嵌
はめる:
메우다
-
-
-
-
-
(表面を)炙
あぶる:
그스리다, 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다
-
-
(油を引いて)焼
やく, (水を少し入れて)煮
にる:
지지다 穀物
こくもつ・薪
たきぎなどを積
つみ重
かさねた山
やま, 稲叢
いなむら:
눌 穀物
こくもつ・薪
たきぎの山
やまにかぶせる帽子様
ぼうしようの雨
あまよけ:
주젱이, 주쟁이, 주제기〜주젝이, 주잭이, 쥐젱이,
주지, 지지
-
-
-
-
-
-
-
-
푸다 (水の中から)出す
訳: (水みずの中なかから)出だす, 汲くむ
-
済州語基礎語彙: 0047
連想語彙
-
(水
みずの中
なかから)出
だす, よそう, 掬
すくう:
거리다
-
-
切
きり出
だす, 切
きり取
とる, 掬
すくう:
뜨다
-
-
出
だす, 外
はずす, 引
ひき抜
ぬく, 引
ひく, 抜
ぬく:
빠다, 빠이다, 빼다
-
-
-
-
-
(封を)切
きる, 剥
はがす, 千切
ちぎる, 摘
つむ, 毟
むしる, 食
はむ:
ᄐᆞᆮ다
-
-
摘
つむ:
타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
-
-
-
(口の中のものを)吐
はく, 唾
つばを吐
はく:
바끄다, 바트다
-
-
-
-