굽다
굽다 あぶる
訳: あぶる, 焼やく
変異形: 굽다, 꿉다
-
済州語基礎語彙: 0135
連想語彙
-
-
(表面を)炙
あぶる:
그스리다, 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다
-
-
(油を引いて)焼
やく, (水を少し入れて)煮
にる:
지지다
-
-
-
充分熟
じゅうぶんじゅくしていない, 慣
なれない, 生煮
なまにえだ, 下手
へただ:
설다
-
-
燃
もやす:
케우다, 캐우다, 켑다, 테우다
-
焚
たく, 燃
もやす:
ᄉᆞᆷ다, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆯ므다
-
-
(煙草を)吸
すう, 咲
さかせる, 火
ひをおこす, 匂
におわす, 焚
たく:
피우다
-
(火を)付
つける, (鋸で)挽
ひく:
싸다, ᄊᆞ다
-
-
-
-
-
-
非常
ひじょうに熱
あつくなる, 火照
ほてる:
달다
굽다 曲がる
連想語彙
-
-
-
-
-
-
-
折
おり畳
たたむ, 晴
はれる, 畳
たたむ:
개다-
-
-
(油を)ひく, まとう, 囲
かこむ, 巻
まく:
둘르다, 두르다
-
-
-
-
-
-
和
やわらぐ, 緩
ゆるむ:
누기다〜눅이다, 늦추다
-
-
-
곱다 歯が浮く
訳: 歯はが浮うく, かじかむ
変異形: 곱다, 굽다
-
連想語彙
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
食
たべ飽
あきる:
노히다, 노이다, 누이다, 눼다
非常
ひじょうに熱
あつくなる, 火照
ほてる:
달다
-
さっぱりしている, すっきりしている, はっきりしている, 涼
すずしい, 清々
すがすがしい, 爽
さわやかだ:
시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다
-
腓返
こむらがえりが起
おこる:
자리다, 저리다, 제리다
(頭が)ずきんずきんする, しつこくねだる, しつこく迫
せまる:
지근거리다, 지근ᄃᆞᆯ다
-
-
-
(病に)犯
おかされる, 取
とり憑
つく, 憑依
ひょういする:
들리다-