デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

지키다

지키다 見張る

  • 譯: 見張みは
  • 變異形: 지키다, 직ᄒᆞ다
  • 分類語彙表番號: 23091 (見る)

連想語彙

    • つめる, 見上みあげる: 쳐다보다
    • ながめる, 見渡みわたす: 바레보다, 바레여보다, 바려보다, 베레보다, 배래보다, 베려보다, 배려보다, ᄇᆞ레보다, ᄇᆞ려보다, ᄇᆞ래어보다
    • 人目ひとめ, 眼差まなざし, 視線しせん: 눈질
    • 見物けんぶつ, 觀覽くわんらん: 구경, 귀경
    • える: 베다, 배다, 보이다, 바래지다

직ᄒᆞ다 守る

  • 譯: 守まも
  • 變異形: 직ᄒᆞ다, 지키다
  • 分類語彙表番號: 23560 (攻防)
  • 濟州語基礎語彙: 1214

連想語彙

    • 野良仕事のらしごとを助たすけ合ふ, 勞力らうりょくの相互扶助さうごふじょをする: 수눌다
    • 野良仕事のらしごとの助たすけ合ひ, 勞力らうりょくの相互扶助さうごふじょ: 수눌음, 수눔