目次
심내다
심내다 頑張る
심내다
심내다 頑張る
譯: 頑張
ぐわんば
る
變異形: 심내다, 힘내다
分類語彙表番號:
23000
(心),
23040
(信念・努力・忍耐),
23042
(欲望・期待・失望)
連想語彙
耐
た
へる:
전디다
, ᄌᆞᆫ디다,
ᄎᆞᆷ다
出
で
しゃばる, 意氣込
いきご
む:
냅뜨다
持
も
ち堪
こた
へる:
바투다
對抗
たいかう
する:
데항ᄒᆞ다
苦勞
くらう
する:
애먹다
ひどく苦勞
くらう
する, 恥
はぢ
をかく, 往生
わうじゃう
する:
욕보다
ひどく苦勞
くらう
する, 努
つと
める, 往生
わうじゃう
する:
속다
, 쏙다
力
ちから
を盡
つ
くす:
심쓰다
怠
なま
ける, 怠
おこた
る:
간세ᄒᆞ다
,
간곡ᄒᆞ다
, 간국ᄒᆞ다
持
も
ち堪
こた
へる, 支
ささ
へる:
지텡ᄒᆞ다
祈
いの
る:
기도ᄒᆞ다
,
빌다
改心
かいしん
:
게심
食
た
べ飽
あ
きる:
노히다
, 노이다, 누이다, 눼다
決斷
けつだん
:
결단
, 절단
がつがつする, 欲張
よくば
る:
튀다
, 퀴다
出
だ
し惜
を
しむ, 出
だ
し澁
しぶ
る:
바득바득ᄒᆞ다
望
のぞ
む:
원지다
,
원ᄒᆞ다
願
ねが
ふ:
ᄇᆞ레다
, ᄇᆞ레다, ᄇᆞ리다, 바래다, 바레다, 배래다, 배레다, 베레다, 배리다, 베리다
斷念
だんねん
:
단념
斷念
だんねん
する:
단념ᄒᆞ다
飽
あ
きる:
질리다
待
ま
つ:
지드리다
, 지들리다
ねちねちしてゐる, ねばねばしてゐる:
진득진득ᄒᆞ다
強情
がうじゃう
だ:
어긋지다
ちゃんと覺
おぼ
えない, 油斷
ゆだん
する:
대움ᄒᆞ다
, 데움ᄒᆞ다, 대옴ᄒᆞ다, 데옴ᄒᆞ다
しっかりする:
정신ᄎᆞᆯ리다
元氣
げんき
:
기운
苦勞
くらう
:
수긔
, 수고
苦心
くしん
, 苦勞
くらう
:
고셍
, 고생
血氣
けっき
:
설기
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ