수긔

苦心^くしん, 苦勞^くらう: 고셍, 고생

苦勞^くらうする: 애먹다

ひどく苦勞^くらうする, 恥^はぢをかく, 往生^{わうじゃう}する: 욕보다

ひどく苦勞^くらうする, 努^つとめる, 往生^{わうじゃう}する: 속다, 쏙다

力^ちからを盡^つくす: 심쓰다

どうせ, せっかく: 이왕

非常^ひじゃうに胸^むねが痛^いたい: 메프다

(内心非常に)心配^しんぱいする: 끈끈저들다, 끈끈ᄌᆞ들다, ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다

案^あんずる, 心配^しんぱいする: ᄌᆞ들다, 저들다

心配^しんぱいする: 우념ᄒᆞ다

苦^くるしむ: 궤로와ᄒᆞ다, 시두에ᄒᆞ다

憂^うれひ, 惱^なやみ: 시름

氣^きが氣^きでない: ᄌᆞᆽ다

氣^きになる: 굼굼ᄒᆞ다, 궁금ᄒᆞ다

心配^しんぱい: 근심, 걱정

細々^こまごまとした心配事^{しんぱいごと}: ᄌᆞᆫ걱정

心配^しんぱいの種^たね: ᄌᆞ들메

苦^くるしい: 궤롭다

出^でしゃばる, 意氣込^いきごむ: 냅뜨다

しまった, なんだ: 애걔

怠^なまける, 怠^おこたる: 간세ᄒᆞ다, 간곡ᄒᆞ다, 간국ᄒᆞ다

思案^しあんする: 궁리ᄒᆞ다

ふうふう言^いふ: 흘근ᄃᆞᆯ다

地道^ぢみちだ, 眞面目^まじめだ: 착실ᄒᆞ다

嘆^なげき: ᄒᆞᆫ탄

惱^なやむ: 고민ᄒᆞ다, 고민고민ᄒᆞ다

樣^ざまあ見^みろ, 良^いい氣味^きみだ: 잘콴다리, 잘콴이

食^たべ飽^あきる: 노히다, 노이다, 누이다, 눼다

偉^えらさうに振^ふる舞^まふ, 輕率^けいそつに振^ふる舞^まふ, はしゃぐ, 威張^ゐばる: 출삭거리다, 출싹거리다