目次
궤다
궤다 沸く
궤다 愛する
궤다
궤다 沸く
譯: 沸
わ
く
變異形: 궤다, 괴다, 꿰다, 꾀다, 귀다
分類語彙表番號:
25170
(熱),
23842
(炊事・調理)
濟州語基礎語彙: 0142
連想語彙
沸
わ
く:
끌르다
, 끌으다
沸
わ
かす:
궤우다
, 꿰우다,
끌리다
, 끌이다
あぶる, 燒
や
く:
굽다
, 꿉다
あぶる:
불초다
, 불추다, 불쪼다
(表面を)炙
あぶ
る:
그스리다
, 그슬리다, 그시리다〜긔시리다, 기시리다
冷
さ
ます:
식이다
〜시기다, 식히다
火
ひ
が通
とほ
る, 熟
じゅく
する:
익다
ぐらぐら:
팔팔
充分熟
じゅうぶんじゅく
してゐない, 慣
な
れない, 生煮
なまに
えだ, 下手
へた
だ:
설다
煮詰
につ
まる, 短
みじか
い:
ᄇᆞ뜨다
炒
いた
める:
보끄다
ご飯
はん
を炊
た
く:
밥ᄒᆞ다
,
밥짓다
蒸
む
す:
치다
, 찌다
茹
ゆで
る:
ᄉᆞᆯ므다
, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆷ다,
ᄊᆞᆱ다
湯
ゆ
がく:
데우치다
煮
に
る:
졸로다
, 졸르다, 졸오다
揚
あ
げる:
튀우다
(油を引いて)燒
や
く, (水を少し入れて)煮
に
る:
지지다
煎
せん
じる, 煮詰
につ
める:
딸리다
, 딸이다
(火を)付
つ
ける, (鋸で)挽
ひ
く:
싸다
, ᄊᆞ다
(煙草を)吸
す
ふ, 咲
さ
かせる, 火
ひ
をおこす, 匂
にほ
はす, 焚
た
く:
피우다
궤다 愛する
譯: 愛
あい
する
變異形: 궤다, 괴다, 궤우다, 궵다
分類語彙表番號:
23020
(好惡・愛憎)
濟州語基礎語彙: 0141
連想語彙
可愛
かはい
い, 愛
あい
らしい, 氣
き
に入
い
る:
아깝다
好
この
む, 好
す
く:
좋아ᄒᆞ다
, 좋아라ᄒᆞ다
愛
あい
:
ᄉᆞ랑
嫌
きら
ふ:
실러하다
,
궂어라ᄒᆞ다
, 궂어ᄒᆞ다
蟲酸
むしず
が走
はし
る:
늬에 신물이 나다
, 니에 신물이 나다
人見知
ひとみし
りする:
ᄂᆞᆺᄀᆞᆯ리다
, ᄂᆞᆺ가리다
氣
き
に入
い
らない:
불합ᄒᆞ다
憎
にく
む:
미워ᄒᆞ다
, 미여이ᄒᆞ다, 미여ᄒᆞ다, 미이다
好
す
きだ:
좋다
大事
だいじ
にする, 惜
を
しむ, 愛
いと
ほしむ:
아끼다
, 애끼다
慰勞
ゐらう
する:
위로ᄒᆞ다
甘
あま
える:
어린냥ᄒᆞ다
羨
うらや
む:
불러ᄒᆞ다
, 불러이ᄒᆞ다, 불워ᄒᆞ다
欲
ほ
しがる, 羨
うらや
ましがる:
탐내다
慈
いつく
しみ, 慈愛
じあい
:
ᄂᆞ리ᄉᆞ랑
せゐにする, 恨
うら
む:
탓ᄒᆞ다
,
탈시ᄒᆞ다
羨
うらや
ましがる:
징이다
おねだりしようと愛嬌
あいけう
を振
ふ
って甘
あま
える:
ᄒᆞᆼ애ᄒᆞ다
, ᄒᆞᆼ에ᄒᆞ다, ᄒᆞ메ᄒᆞ다, ᄒᆞ미ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ새ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ세ᄒᆞ다, ᄒᆞᆷ셍이ᄒᆞ다, ᄒᆞᆼ젱이ᄒᆞ다
嫌氣
いやけ
がさす, 身震
みぶる
ひする:
진저리나다
,
넌더리나다
依怙贔屓
えこひいき
する:
추리다
妬
ねた
ましい思
おも
ひがする:
베알흐다
焦
こ
がれる, 氣
き
を揉
も
む, やきもきする:
타다
ハラスメント, 冷
ひ
やかし:
희롱
嫉妬
しっと
:
강살음
甘
あま
えること:
어린양
〜어린냥
恨
うら
み:
원망
愛
あい
, 戀愛
れんあい
:
연애
食
た
べ飽
あ
きる:
노히다
, 노이다, 누이다, 눼다
むかつく:
미슥거리다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ