デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

ᄀᆞ로
- ᄀᆞ로 粉
- ᄀᆞ로 横

ᄀᆞ로

ᄀᆞ로 粉

譯: 粉^こな
變異形: ᄀᆞ로, ᄀᆞ루, ᄀᆞ르
分類語彙表番號: 15100 (物體・物質)
濟州語基礎語彙: 0192

連想語彙

- 粉^こな: ᄀᆞ를, ᄀᆞᄅᆞᆯ, ᄀᆞᆯ리
- 塊^かたまり: 덩어리
- 滴^しづく, 粒^つぶ: 방울, 방올
- 火^ひの粉^こ, 灰^はひ: 불치, 불체, 불껑, 불청
- 殼麥^からむぎ: 겉보리
- 生麥^なまむぎ: ᄂᆞᆯ보리
- 籾摺^もみすりした粟^あは: 좁ᄊᆞᆯ
- 蕎麥粉^そばこ: 모멀ᄀᆞ르, 모멀ᄏᆞ루, 모ᄆᆞᆯᄏᆞ루
- 糠^ぬか: 보미, 개역체
- 麩^ふすま: 밀헙게미, 밀헙뒈, 밀헙데, 밀추시, 밀주시, 밀체, 헙뒈, 헙데, 허께미
- 小麥粉^こむぎこ: 밀ᄏᆞ를, 밀ᄀᆞ를, 밀ᄀᆞ루, 밀카루
- はったい粉^こ, 麥焦^むぎこがし, 香煎^かうせん: 게역, 개역
- 精麥^せいばく: 보리ᄊᆞᆯ
- 穀粉^こくふん: 바슴, 바심
- 汁^しる: 국물
- 鹽辛^しほからの汁^しる: 젓국물
- 鹽^しほの塊^かたまり: 소곰찡겡이, 소곰벙뎅이, 소곰덩어리
- とぎ汁^じる: ᄊᆞᆯ싯은물, 팃물

ᄀᆞ로 横

譯: 横^よこ, 横^よこの長^ながさ
變異形: ᄀᆞ로, ᄀᆞ르, 가로, 가르
分類語彙表番號: 11740 (左右・前後・たてよこ)
濟州語基礎語彙: 0190

連想語彙

- 横^よこ, 横^よこの長^ながさ: ᄀᆞ르셍이
- 縱横^たてよこに: ᄀᆞ로지스로
- 縱^たて, 縱^たての長^ながさ: 지러기로, 지레기로, 지럭시로, 질스로, 지스로, 질로
- 斜^ななめだ, 傾^かたむいてゐる: 잦초름ᄒᆞ다, 잦추룸ᄒᆞ다, 비슥ᄒᆞ다
- 少^すこし傾^かたむいてゐる: 자우름ᄒᆞ다
- 後^うしろ, 裏^うら: 두이, 뒤
- 左側^{ひだりがは}: 웬착, 웬짝, 웬쪽, 좌칙
- 左手^ひだりて: 웬손
- 左^ひだりの: 웬
- 右手^みぎて: ᄂᆞ단손, 오른손
- 右側^みぎがは: ᄂᆞ단착, ᄂᆞ단짝, ᄂᆞ단쪽, 오른착, 오른짝, 오른쪽, 우측
- 右^みぎの: ᄂᆞ단, 오른
- 前^まへ, 前方^ぜんぱう: 앞
- 左右^さいう: 좌우
- 倒^たふれる, 崩^くづれる: 무너지다, 실리다, 무에여지다
- 切^きり倒^たふす, 横^よこにする: 지우다
- 寢^ねかせる: 재우다, 제우다, 잽다, 젭다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ