デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

아강발

아강발 (蟹の)はさみ{螯}

  • 譯: (蟹の)はさみ{螯}
  • 分類語彙表番號: 15606 (骨・齒・爪・角・甲)

連想語彙

    • 牛馬ぎうばの肩胛骨けんかふこつ: 접

아강발 豚足

  • 譯: 豚足とんそく
  • 分類語彙表番號: 14323 (魚・肉), 15606 (骨・齒・爪・角・甲)

連想語彙

    • うしの胃袋ゐぶくろ(肉): 양
    • (屠殺し切り分けられた)肉にくの部位ぶゐ: 각
    • (豚の)ばら肉にく, 胸むねの下部かぶから腹部ふくぶまでの肉にく: 숭
    • にく: 궤기, 괴기, 게기, 고기