デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

양

양 牛の胃袋(肉)

  • 譯: 牛うしの胃袋ゐぶくろ(肉)
  • 分類語彙表番號: 14323 (魚・肉), 15604 (膜・筋・神經・内臟)

連想語彙

    • (屠殺し切り分けられた)肉にくの部位ぶゐ: 각
    • にく: 궤기, 괴기, 게기, 고기
    • 嗉嚢そなう, 砂嚢さなう, 砂肝すなぎも: 멀터거리, 멀터거니, 멀ᄐᆞ갱이, ᄆᆞᆯ터거니, 멀터겡이, 멀테겡이, 멀턱
    • 動物どうぶつのの喉, 鳥とりのの喉, 嗉嚢そなう: 산멕, 산맥
    • カルビ, 骨付ほねつき肋肉あばらにく: 갈리

양 山羊

  • 譯: 山羊やぎ
  • 學名: Capra hircus
  • 分類語彙表番號: 15501 (哺乳類)
  • 濟州語基礎語彙: 1000

連想語彙

    • 山羊やぎ: 염쉐, 염소, 염송애기

양 はい

  • 譯: はい
  • 分類語彙表番號: 43210 (應答)
  • 濟州語基礎語彙: 1001

連想語彙

    • はい: 예, 녜, 야
    • こちらの言葉ことばに應おうじるやうにと敬意けいいを込めて出す聲こゑ, どうぞひとつ, はい: 예계
    • おいおい, まったく: ᄋᆞ따〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다, ᄋᆞ따가라〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라

양[羊] 羊

  • 譯: 羊ひつじ
  • 學名: Ovis aries
  • 分類語彙表番號: 15501 (哺乳類)

連想語彙