デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

삐지다

삐지다 微塵切りにする

  • 譯: 微塵切みぢんぎりにする
  • 分類語彙表番號: 23842 (炊事・調理)

連想語彙

    • (封を)切る, 剥がす, 千切ちぎる, 摘む, 毟むしる, 食む: ᄐᆞᆮ다
    • られる, 剃られる, 削けづられる: 가끼다, 게끼다
    • る(斧で), 刈る: 비다, 버이다, 베다
    • る, 剃る, 削けづる: 가끄다, 까끄다〜깎으다
    • つ: ᄆᆞ르다, ᄆᆞᆯ르다
    • (火を)付ける, (鋸で)挽く: 싸다, ᄊᆞ다
    • む: 타다, ᄐᆞ다, 따다, ᄄᆞ다
    • ひ合はせる, 縫ひ付ける: 줍다, 주다

삐지다 釀す

  • 譯: 釀かも
  • 分類語彙表番號: 23820 (製造工業)

連想語彙

    • (凧の)絲卷いとまき, リール, 絲枠いとわく, 絲繰いとくり: 얼레, 걸레