デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

양

양 牛の胃袋(肉)

  • 訳: 牛うしの胃袋いぶくろ(肉)
  • 分類語彙表番号: 14323 (魚・肉), 15604 (膜・筋・神経・内臓)

連想語彙

    • (屠殺し切り分けられた)肉にくの部位ぶい: 각
    • にく: 궤기, 괴기, 게기, 고기
    • 嗉嚢そのう, 砂嚢さのう, 砂肝すなぎも: 멀터거리, 멀터거니, 멀ᄐᆞ갱이, ᄆᆞᆯ터거니, 멀터겡이, 멀테겡이, 멀턱
    • 動物どうぶつのの喉, 鳥とりのの喉, 嗉嚢そのう: 산멕, 산맥
    • カルビ, 骨付ほねつき肋肉あばらにく: 갈리

양 山羊

  • 訳: 山羊やぎ
  • 学名: Capra hircus
  • 分類語彙表番号: 15501 (哺乳類)
  • 済州語基礎語彙: 1000

連想語彙

    • 山羊やぎ: 염쉐, 염소, 염송애기

양 はい

  • 訳: はい
  • 分類語彙表番号: 43210 (応答)
  • 済州語基礎語彙: 1001

連想語彙

    • はい: 예, 녜, 야
    • こちらの言葉に應じるやうにと敬意を込めて出す聲, どうぞひとつ, はい: 예계
    • おいおい, まったく: ᄋᆞ따〜ᄋᆞᆺ다, 아따, 애따, 에따, 어따, ᄋᆞᆫ나〜ᄋᆞᆺ나, ᄋᆞᆸ다, 업다, ᄋᆞ따가라〜ᄋᆞᆺ다가라, 아따가라, 애따ᄀᆞ라, 애따가라, 에따가라, 어따가라, ᄋᆞᆫ나가라〜ᄋᆞᆺ나가라, ᄋᆞᆸ다가라, 업다가라

양[羊] 羊

  • 訳: 羊ひつじ
  • 学名: Ovis aries
  • 分類語彙表番号: 15501 (哺乳類)

連想語彙