デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

미지

미지 ぼんじり

  • 訳: ぼんじり
  • 分類語彙表番号: 14323 (魚・肉)

連想語彙

    • 刺身さしみ: 훼, 홰, 회

미지 鶏の尻

  • 訳: 鶏にわとりの尻しり, 鶏にわとりの尾
  • 変異形: 미지, 미주
  • 分類語彙表番号: 15602 (胸・背・腹)

連想語彙

    • 動物どうぶつの尾骶骨びていこつのあたり, 尾, 尻しり: 조롬, 조름
    • とりの尾, 尻尾しっぽ, 尾: 꽁지, 총지

밀추 尻繫

  • 訳: 尻繫しりがい
  • 変異形: 밀추, 미위, 미지, 밀취, 밀치
  • 分類語彙表番号: 14540 (農工具など)

連想語彙

    • 引綱ひきづなが落ちないよう締め付ける縄なわ: 등케, 등쾌
    • 首紐くびひも: 주대
    • 引綱ひきづな, 牛馬ぎゅうばに犁すきなどをつなぐ縄なわ: 솜비줄, 손디줄, 쉐줄, 쉐한줄