ᄃᆞᆼ기다

音頭^おんどを取^とる: 선소리ᄒᆞ다

從^したがへる, 率^ひきゐる: 거느리다

先立^さきだたれる, 先行^せんかうさせる: 앞세우다, 앞장세우다

先立^さきだつ: 앞사다, 앞서다

從^したがふ: ᄄᆞ르다, ᄄᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ로다, ᄃᆞᆯ오다, ᄃᆞᆯ루다, ᄃᆞᆯ우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆲ다

召^めし抱^かかへる, 引^ひき連^つれる, 連^つれる: ᄃᆞ리다, 데리다, ᄃᆞᆯ다

連^つれて行^ゆく: ᄃᆞ려가다, 데려가다, ᄃᆞᆯ앙가다, ᄃᆞᆯ아가다, ᄃᆞ라가다

連^つれて来^くる: ᄃᆞ려오다, 데려오다, ᄃᆞᆯ앙오다, ᄃᆞᆯ아오다, ᄃᆞ라오다

連^つれる, 帶同^たいどうする: 대동ᄒᆞ다

誘^さそふ, 誘惑^いうわくする: 꼬슬르다, 꼬실리다, 꼬슬리다, 꼬슬우다, 꾸슬리다, 꾸실룹다, 꾸실리다, 구슬리다, 구시리다, 꽁동이다, 꼬시다

教^をしへる: 베와주다, 배와주다, ᄀᆞ르치다, ᄀᆞ리치다, ᄀᆞ리키다, ᄀᆞ르키다

育^そだてる, 飼^かふ, 養^やしなふ: 질루다, 질우다, 질룹다, 키우다, 킵다

ついて行^ゆく: ᄄᆞ라가다

ついて來^くる: ᄄᆞ라오다, 조차오다

訪^たづねる: ᄎᆞᆽ다, 찾다, ᄎᆞᆺ다

(的を)外^はづす, 逃^のがす, 逸^はぐれる: 놓치다, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다

指差^ゆびさす: 손ᄀᆞ르치다, 손ᄀᆞ리치다

待^まつ: 지드리다, 지들리다

呼^よぶ: 불르다, 부르다

別^わかれる: 헤어지다

注意^ちゅうい: 주의

音頭^おんど: 선소리

音頭取^おんどとり: 선소리질

引^ひく, 引^ひっ張^ぱる: ᄃᆞ리다

引^ひき寄^よせる, 引^ひく, 引^ひっ張^ぱる: 끗다

引^ひっ張^ぱる: 끌다

引^ひき寄^よせる, 引^ひく: 끗이다, 심어ᄃᆞᆼ기다, 잡아ᄃᆞ리다, 잡아ᄃᆞᆼ기다, ᄌᆞᆸ아ᄃᆞᆼ기다

押^おす: 눌르다, 누르다, 밀다, 밀리다

強^つよく押^おす, 押^おさへつける, 押^おさへる, 押^おす: 눌르다

押^おさへつける, 押^おさへる, 押^おす: 녹들다, 누들다, 누울리다

強^つよく押^おす: 누르뜨다, 눌뜨다, 누루뜨다, 누르트다, 눌트다, 누뜰다, 눙뜰다, 누들다, 눌리다

刺^さす, 突^つく: 질르다, 지르다, 찔르다, 찌르다

締^しめ付^つける: ᄌᆞᆯ라메다, 줴우다, 줴다

押^おし潰^つぶす: 부수대기다, 부스대기다

絞^しぼる: 짜다, 빠다

押^おし固^かためる: 다리다

刻^きざむ, 押^おし固^かためる: 다지다

ずんずん: 좍좍

(履物を)ずるずる: 차작차작

擦^こする, 擦^する&擂^する&磨^する: 부비다, 보비다, 비비다

持^もち堪^こたへる, 支^ささへる: 지텡ᄒᆞ다

支^ささへる: 바투다, 받후다, 바튀다, 바찌다, 바치다〜받치다