目次
다발
다발 房
다발
다발 房
譯: 房
ふさ
, 束
たば
變異形: 다발, 다불
分類語彙表番號:
11850
(束・片・列・わく),
11951
(群・組・對),
11962
(助数接辞),
15410
(枝・葉・花・實)
連想語彙
束
たば
:
단
包
つつ
み, 束
たば
:
끌레기
, 끌럭지, 끌르기
薪
まき
の束
たば
, 束
たば
:
ᄌᆞᆯ레
穀物
こくもつ
・薪
たきぎ
などを積
つ
み重
かさ
ねた山
やま
, 稻叢
いなむら
:
눌
絲
いと
を丸
まる
く卷
ま
いたもの, 苧環
をだまき
:
멘주기
,
고조기
, 고지기,
씰가레기
,
씰꾸리
, 씰꼬리, 꼬리
丸
まる
く卷
ま
いた絲
いと
の束
たば
:
씰도로기
, 실도로기
稻
いね
の苗
なへ
の束
たば
:
조지
, 주지, 좀
稻
いね
の芒
のぎ
:
나록ᄀᆞ스락
, 나록ᄀᆞ시락
芒
のぎ
:
ᄀᆞ스락
稻束
いなづか
:
나록뭇
, 나ᄅᆞᆨ뭇,
나록단
稻叢
いなむら
:
나록눌
豆
まめ
の莢
さや
, 豆殼
まめがら
:
콩고질
, 콩꼬질
莢
さや
:
각지
, 각재기,
각물
, 깍물
豆
まめ
の莢
さや
:
콩각물
, 콩깍물,
콩깍지
, 콩각지, 콩꺽죽, 콩각매기, 콩깍내기
山
やま
:
데미
, 더미, 덤,
산데미
, 산뎅이
黒穗
くろぼ
:
감비역
, 간비억, 간베기, 검뱅이, 깜부기
穗
ほ
:
고고리
稻穗
いなほ
:
나록고고리
, 나록코고리
かぢめの山
やま
:
감태눌
〜株
かぶ
, 株
かぶ
:
페기
, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기
揃
そろ
ひ, 組
くみ
:
불
採種用
さいしゅよう
の大根
だいこん
:
씻ᄂᆞᆷ삐
花莖
くわけい
, 薹
たう
:
꼿대
大蒜
にんにく
や薄
すすき
などの花莖
くわけい
:
소독
大根
だいこん
・白菜
はくさい
などの花
はな
をつける莖
くき
, 薹
たう
:
동지
大根
だいこん
の薹
たう
, 白菜
はくさい
の薹
たう
:
ᄂᆞᄆᆞᆯ동지
, ᄂᆞᄆᆞᆯ동
果物
くだもの
:
과일
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ