目次
꿀
꿀 蔓
꿀 蜂蜜
굴 牡蠣
꿀
꿀 蔓
譯: 蔓
つる
分類語彙表番號:
15410
(枝・葉・花・實)
連想語彙
蔓
つる
:
덩굴
,
줄
,
너출
, 넌출,
넝쿨
葛
くず
の蔓
つる
:
끅껍
藤蔓
ふぢづる
:
등덩쿨
, 등너출
藁
わら
:
찝
, 찍
小麥
こむぎ
の莖
くき
:
밀낭
, 밀찍, 밀찝
麥藁
むぎわら
, 麥
むぎ
から:
보릿낭
, 보리낭,
보리찍
, 보리찝
麥藁
むぎわら
(卑語):
보릿남뎅이
, 보릿낭뎅이
稻藁
いなわら
:
나록찝
, 나록찍, 마록찍, 나룩찝
粟
あわ
の莖
くき
:
조찝
, 조집, 조찍, 조칩,
조낭
黍
きび
がら:
대죽낭
, 대축낭
ずいき
芋莖
:
토란대
幹
みき
, 莖
くき
:
대
,
남뎅이
, 낭뎅이,
낭
莖
くき
:
몰그리
木
き
の髓
ずい
:
낭베설
, 낭베ᄉᆞᆯ
切
き
り株
かぶ
, 刈
か
り株
かぶ
, 根本
ねもと
:
굽
〜株
かぶ
, 株
かぶ
:
페기
, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기
根
ね
:
불희
〜불히, 불리, 불휘, 뿔희, 뿌리, 뿔리〜뿔이, 뿔뤼, 뿌렝이,
발
切
き
り株
かぶ
, 刈
か
り株
かぶ
:
둥치
꿀 蜂蜜
譯: 蜂蜜
はちみつ
, 蜜
みつ
分類語彙表番號:
14330
(調味料・かうじなど)
連想語彙
蜂蜜
はちみつ
, 蜜
みつ
:
청
醤油
しゃうゆ
や味噌
みそ
を釀造
ぢゃうざう
するのに用
もち
ゐる大豆
だいづ
:
장탱이
砂糖
さたう
:
사탕ᄀᆞ를
, 사탕ᄀᆞ르, 새탕ᄀᆞ를,
ᄀᆞ를사탕
燒
や
き鹽
しほ
:
불염
鹽
しほ
の塊
かたまり
:
소곰찡겡이
,
소곰벙뎅이
,
소곰덩어리
酢
す
:
초
, 췌
醤油
しゃうゆ
:
물장
,
ᄀᆞᆫ장
,
장물
,
국물장
,
장
朝鮮醤油
てうせんじゃうゆ
:
조선ᄀᆞᆫ장
和醤油
わじゃうゆ
:
웨간장
, 왜ᄀᆞᆫ장
藥味醤油
やくみじゃうゆ
:
양념ᄀᆞᆫ장
,
양념장물
味噌
みそ
:
뒌장
,
개미장
, 게미장
鹽
しほ
:
소곰
スパイス:
양념
唐辛子味噌
たうがらしみそ
, コチュジャン:
고치장
唐辛子
たうがらし
:
고치
, 고초, 고추
生姜
しゃうが
:
셍강
山椒
さんせう
の葉
は
, 山椒
さんせう
:
줴피
, 조피, 재피, 제피
山椒
さんせう
:
줴피낭
, 조피낭, 제피낭, 재피낭
唐山椒
たうざんせう
:
개ᄂᆞᆫ독낭
醤油
しゃうゆ
につける:
물장ᄌᆞᆨ다
, 물장적다, 장물ᄌᆞᆨ다
飴玉
あめだま
:
사탕
牛肉出汁
ぎうにくだし
:
육수
胡麻油
ごまあぶら
:
ᄎᆞᆷ지름
, ᄎᆞᆷ기름,
꽤지름
, 꿰지름
大豆油
だいづあぶら
:
콩지름
, 콩기름
굴 牡蠣
譯: 牡蠣
かき
學名: Crassostrea gigas
變異形: 굴, 꿀
分類語彙表番號:
15506
(その他の動物)
連想語彙
牡蠣
かき
:
돌굴
,
적
鏡貝
かがみがひ
:
오분재기
, 오분제기, 오분자구, 오분자귀, 오분작, 오분자기,
고망바르
,
떡조갱이
,
바르
, 바릇,
조개
,
고망조개
帆立貝
ほたてがひ
:
밥조개
石貝
いしがひ
:
ᄆᆞᆯ콥조개
, ᄆᆞᆯ쿱조개
貽貝
いがひ
:
합ᄌᆞ
, 합저, 홍압, 홍합
板屋貝
いたやがひ
:
창조개
淺蜊
あさり
:
꿩조개
,
베조개
蜆
しじみ
:
말굽조개
蛤
はまぐり
:
모살조개
, 모살조갱이, 모살조개기,
귀막조개
,
대엽
, 대합,
대엽조게
, 대조게, 대합조개, 대합조게, 대엽조겡이,
보리대엽
船食蟲
ふなくひむし
:
소
灰貝
はひがひ
:
고막조개
貝
かひ
の一種
いっしゅ
:
ᄆᆞᆯ좃조개
小鴨貝
こがもがひ
:
젱베름
,
허물젱베름
久保貝
くぼがひ
:
먹보말
, 먹보ᄆᆞᆯ
葛貝
かづらがひ
:
오강
鴨貝
かもがひ
:
오갈
,
오갈배멀
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ