目次
끼다
끼다 挟む
찌다 (霧などが)かかる
끼다
끼다 挟む
訳: 挟
はさ
む
分類語彙表番号:
21532
(入り・入れ)
連想語彙
嵌
は
める, 差
さ
し込
こ
む, 挟
はさ
む:
끼우다
, 낍다
挿
さ
す:
꼽다
, 꼿다, 꽂다, 꽂우다
(網・革・弦を)張
は
る, 埋
う
める, 嵌
は
める:
메우다
塞
ふさ
がる, 詰
つ
まる:
막히다
, 멕히다
差
さ
し込
こ
む:
숙대기다
〜숙댁이다, 숙데기다,
수시다
, 쑤시다
詰
つ
まる:
막아지다
塞
ふさ
ぐ, 防
ふせ
ぐ:
막다
照準
しょうじゅん
を合
あ
わせる, 装填
そうてん
する, 装薬
そうやく
する:
장역ᄒᆞ다
, 쟁역ᄒᆞ다
投
な
げ込
こ
む:
들이치다
(ご飯を汁に)浸
ひた
す:
ᄌᆞᆷ다
,
ᄆᆞᆯ다
(布を)研
と
ぎ汁
じる
に浸
ひた
す:
쉬우다
打
う
つ, 打
う
ち込
こ
む:
박다
入
はい
って来
く
る:
들어오다
入
はい
る:
들다
,
들어사다
, 들어ᄉᆞ다
入
はい
って行
ゆ
く:
들어가다
入
い
れる:
넣다
,
놓다
閉
と
じ込
こ
める, 監禁
かんきん
する:
가도다
, 가두다, 가둡다
収
おさ
める, 取
と
り入
い
れる, 取
と
り込
こ
む:
거두다
浸
ひた
す:
적지다
,
ᄃᆞᆼ그다
, ᄃᆞᆼ으다
찌다 (霧などが)かかる
訳: (霧などが)かかる, 立
た
ち込
こ
める
変異形: 찌다, 끼다
分類語彙表番号:
25152
(雲)
済州語基礎語彙: 1263
連想語彙
霧
きり
:
마
霧
きり
, 靄
もや
:
안개
, 안게, 앙개,
으남
, 우남, 우납, 으네
浮
う
く:
뜨다
, 트다
もくもく:
ᄑᆞᆼᄑᆞᆼ
, 퐁퐁
霧雨
きりさめ
:
으남비
, 어남비,
안개비
小糠雨
こぬかあめ
, 霧雨
きりさめ
:
줌방비
, 줌벙비, 줌벙이, 줌벵이, 짐벵이, 중방비, 중붕비, 중벙비, 중벵, 짐벵이
露
つゆ
:
이슬
, 이실
露
つゆ
がおりる:
이슬지다
, 이실지다
雲
くも
:
구룸
, 구름
雲
くも
の一種
いっしゅ
:
사스레기
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ