끼우다
끼우다 嵌める
訳: 嵌はめる, 差さし込こむ, 挟はさむ
変異形: 끼우다, 낍다
-
済州語基礎語彙: 0234
連想語彙
-
-
(網・革・弦を)張
はる, 埋
うめる, 嵌
はめる:
메우다
-
挿
さす:
꼽다, 꼿다, 꽂다, 꽂우다
-
照準
しょうじゅんを合
あわせる, 装填
そうてんする, 装薬
そうやくする:
장역ᄒᆞ다, 쟁역ᄒᆞ다
-
-
-
-
-
-
-
閉
とじ込
こめる, 監禁
かんきんする:
가도다, 가두다, 가둡다
収
おさめる, 取
とり入
いれる, 取
とり込
こむ:
거두다-
-
-
出
だす, 外
はずす, 引
ひき抜
ぬく, 引
ひく, 抜
ぬく:
빠다, 빠이다, 빼다
-
(鼻を)かむ, 外
はずす, 解
ほどく:
풀다 外
はずす:
끌르다, 클르다, 크르다, 플르다
-
-
끼우다 消す
訳: 消けす
変異形: 끼우다, 낍다
-
連想語彙
-
-
-
-
(火を)付
つける, (鋸で)挽
ひく:
싸다, ᄊᆞ다
-
-
-
(煙草を)吸
すう, 咲
さかせる, 火
ひをおこす, 匂
におわす, 焚
たく:
피우다-
-
燃
もやす:
케우다, 캐우다, 켑다, 테우다
-
焚
たく, 燃
もやす:
ᄉᆞᆷ다, ᄉᆞᆱ다, ᄉᆞᆯ므다
-
-
-
-
-
-
-
-
-
(燃え盛った)真
まっ赤
かな炭火
すみび, 熾
おき, 熾火
おきび:
불잉겅, 불잉걸이, 불잉겡이
-
-
-