デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

콧돌레

콧돌레 鼻輪

  • 譯: 鼻輪はなわ, 鼻木はなぎ
  • 變異形: 콧돌레〜코뚫레, 콧ᄃᆞᆯ레, 코뚜레
  • 分類語彙表番號: 14150 (輪・車・棒・管など)

連想語彙

    • ふたつの輪からなる指輪ゆびわ: 가락지, 가락주, 가락쥐
    • 引綱ひきづなが落ちないやう締め付ける繩なは: 등케, 등쾌
    • 首紐くびひも: 주대
    • 引綱ひきづな, 牛馬ぎうばに犁すきなどをつなぐ繩なは: 솜비줄, 손디줄, 쉐줄, 쉐한줄