허풍쟁이
허풍쟁이 ほら吹き
- 譯: ほら吹ふき
- 分類語彙表番號: 12340 (人物)
連想語彙
-
-
- ほらを吹ふく, 大風呂敷おほぶろしきを廣ひろげる: 건풍ᄒᆞ다
-
- 嘘うそつき: 거짓말젱이, 그짓말젱이, 거짓갈젱이
-
- 騙だます: 속이다, 쉑이다, 쒝이다
-
- おならをよくする人ひと: 똥ᄇᆞᆨ재기, 똥ᄇᆞᆨ새기, 똥ᄇᆞᆨ자귀, 똥ᄇᆞᆨ쟁이, 똥푸기, 똥풀레기, 똥픽새기
-
- やっかみ屋や: 게움다리, 게슴다리
- 甘あまえん坊ばう: ᄒᆞᆷ세다리, ᄒᆞᆷ새젱이, ᄒᆞᆷ세젱이, ᄒᆞᆷ세둥이, ᄒᆞᆼ애쟁이, ᄒᆞᆼ애젱이, ᄒᆞᆼ에젱이, ᄒᆞ메다리, ᄒᆞ미다리, ᄒᆞ메둥이, ᄒᆞ미둥이, ᄒᆞ메젱이, ᄒᆞ미젱이
-
- 小賢こざかしい人ひと: ᄌᆞᆫ꿰다리, 좀꿰다리
-
- 出鱈目でたらめ: 셍그짓말
-
-
- せせこましい人ひと, 細こまかい人ひと: 꼼생이, 콤생이
- (折檻されることばかりする)聞きかん坊ばう: 맷꾸래기, 맷복젱이, 맷주시
- 英雄えいゆう: 영웅
- うつけ者もの, 盆暗ぼんくら: 두루멍청이
-
- 狂くるった人ひと, 馬鹿ばか: 두루웨, 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼
허풍쟁이 まとうだひ{的鯛}
- 譯: まとうだひ{的鯛}
- 學名: Zeus japonicus
- 分類語彙表番號: 15504 (魚類)
連想語彙
-
-
- 惠比須鯛ゑびすだひ, 具足鯛ぐそくだひ: 붉은쒜돔
- 南洋金目なんやうきんめ: 곤자리