둥게둥게

둥게둥게 あばば

譯: あばば
分類語彙表番號: 43300 (萬歳・アーメンなど)

連想語彙

- ねんねんころりよ: 아영
- (怪我をした子供に)よしよし: 어마넉덜라
- 痛^いたいの痛^いたいの飛^とんで行^いけ: 아마넉들라
- ぶら下^さがったものがあちこち搖^ゆれる樣子^やうす, 取^とりすがってじたばたする樣子^やうす, ぶらぶら, 高^たかい高^たかい: 개동독닥
- 取^とりすがってじたばたする樣子^やうす, 高^たかい高^たかい: 가동가동, 개동개동, 가동강가동강, 가들랑가들랑
- 乳飮^ちのみ子^ごに兩脚^{りゃうあし}の運動^うんどうをさせるときのあやしことば: 가당가당, 까달까달, 꼬박꼬박, 오들랑오들랑
- おんぶ: 부애, 어부애
- 嫌々^いやいや: 마니고개, 마니질
- 子守^こもり: 아기업게, 애기억궤, 애기업게
- しまった, なんだ: 애걔

둥게둥게 せかせか

譯: せかせか
分類語彙表番號: 33013 (安心・焦燥・滿足)

連想語彙

- あたふた, そそくさ: 허둥지둥
- 急^いそぐ: 서둘르다, 서둘다, 서들다, 서들브다
- 急^いそぐ, 慌^あわてる: 와리다, 왜다
- 呑氣^のんき: 태펭
- 氣輕^きがるだ, 身輕^みがるだ: 가뜬ᄒᆞ다
- 氣^きが氣^きでない: ᄌᆞᆽ다
- 心配^しんぱい: 근심, 걱정
- せがむ, せびる, ねだる, 催促^さいそくする, 急^せき立^たてる: 졸르다, 조르다
- 忙^いそがしい: 바쁘다, 저를지다, ᄌᆞ를지다, ᄌᆞ르지다, 저르지다
- 即刻^そくこく, 直^ただちに: 담박, 단작, 대박, 데빡, 당장, 당장에
- 好機^かうきを逃^のがさず, すぐに, 一度^いちどに, 一息^ひといきに, 一氣^いっきに, 即刻^そくこく, 直^ただちに: 단작에, 대박에, 데빡에
- 直^ただちに: 버루기〜버룩이, 버륵이
- すぐさま, 即時^そくじ, 直^ただちに: 직시, 즉시
- すぐに, 直^ただちに, 一氣^いっきに: 담박에
- はやく, 急^いそいで: 재기, 제기, 재게, 제게, 자게, ᄒᆞᆫ저, ᄒᆞᆫ정, ᄈᆞᆯ리
- 速^はやい: ᄈᆞᆯ르다, ᄈᆞ르다
- 手輕^てがるだ, 身輕^みがるだ, 輕^かるい, 輕^かろやかだ: 거뜬ᄒᆞ다

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

둥게둥게

둥게둥게 あばば

連想語彙

둥게둥게 せかせか

連想語彙