デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

11533

漏れ・吸入など

< 作用 < 關係 (抽象的關係)

朝鮮語濟州方言日本語
주사, 주세注射ちゅうしゃ
  • 11531(出・出し) ← 11533(漏れ・吸入など) → 11535(包み・覆ひなど)

21533

漏れ・吸入など

< 作用 < 關係 (抽象的關係)

朝鮮語濟州方言日本語
세다, 셀다れる, 漏
피다しみ
웽기다, 옮다傳染うつ
거르다, 걸르다す, 濾過ろくわする
ᄈᆞᆯ아먹다ひ取
ᄄᆞ르다, ᄄᆞᆯ로다, ᄄᆞᆯ오다
비우다, 빕다, 부수다, 부으다, 붓다そそ
푸다(水みづの中なかから)出す, 汲
짇다, 질다
거리다(水みづの中なかから)出す, よそふ, 掬すく
뜨다り出す, 切り取る, 掬すく
건지다(水みづの中なかから)出す, 掬すく