파다
파다 掘る
訳: 掘ほる
変異形: 파다, ᄑᆞ다
-
済州語基礎語彙: 1354
連想語彙
-
掘
ほり起
おこす, 掘
ほり返
かえす, 鋤
すき起
おこす, 開墾
かいこんする:
이기다, 익이다
-
-
(穴
あなを)開
あける:
ᄄᆞᆲ다, 뚧다, 뜳다,
ᄄᆞᆯ르다, ᄄᆞᆯ우다, 뚤루다, 뚤우다, ᄃᆞᆯ르다, ᄃᆞᆯ흐다
-
-
-
-
(点を)打
うつ, (はんこを)つく, (鋭いもので)刺
さす:
찍다, 직다
-
-
刈
かられる, 剃
そられる, 削
けずられる:
가끼다, 게끼다
刈
かる, 剃
そる, 削
けずる:
가끄다, 까끄다〜깎으다
-
(雲
くも・霧
きりが)晴
はれる, 取
とり除
のける, 捲
まくる:
걷다-
-
-
剥
むく, こそぐ:
ᄇᆞᆯ르다, ᄇᆞ르다, 발르다, 바르다
-
-
(油を)ひく, まとう, 囲
かこむ, 巻
まく:
둘르다, 두르다
-
元
もとの鞘
さやに収
おさまる, 復縁
ふくえんする, 戻
もどる, 縒
よりを戻
もどす:
도들다-
-
-
(封を)切
きる, 剥
はがす, 千切
ちぎる, 摘
つむ, 毟
むしる, 食
はむ:
ᄐᆞᆮ다 切
きる(斧で), 刈
かる:
비다, 버이다, 베다
-