어그러지다
어그러지다 外れた状態ANの
訳: 外はずれた状態じょうたいだ
分類語彙表番号:
31560 (接近・接触・隔離)
連想語彙
-
-
(的を)外
はずす, 逃
のがす, 逸
はぐれる:
놓치다, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다
-
-
出
だす, 外
はずす, 引
ひき抜
ぬく, 引
ひく, 抜
ぬく:
빠다, 빠이다, 빼다
-
-
(鼻を)かむ, 外
はずす, 解
ほどく:
풀다 外
はずす:
끌르다, 클르다, 크르다, 플르다
-
-
-
-
付
つける, 取
とり付
つける, 吊
つるす:
ᄃᆞᆯ다
-
下
おろす, 下
くだる, 下
さがる, 下
さげる, 降
おりる:
ᄂᆞ리다, 네리다
-
-
(封を)切
きる, 剥
はがす, 千切
ちぎる, 摘
つむ, 毟
むしる, 食
はむ:
ᄐᆞᆮ다 当
あてる, 触
さわる, 触
ふれる:
대다, 데다, 대이다
-
-
-
デマを飛
とばす, 減速
げんそくのためシーアンカー・ドローグを海
うみに投
とうじる, 解
とき分
わける:
풍치다
-
-
-
(雨
あめに)濡
ぬれる, (雨
あめに)降
ふられる, 合
あう(一致), 殴
なぐられる:
맞다-
-
-
-
-
-
到着
とうちゃくする, 到達
とうたつする, 着
つく, 行
ゆき着
つく, 達
たっする:
이르다-
-
어그러지다 外れる
連想語彙
-
-
出
だす, 外
はずす, 引
ひき抜
ぬく, 引
ひく, 抜
ぬく:
빠다, 빠이다, 빼다
-
(鼻を)かむ, 外
はずす, 解
ほどく:
풀다
-
-
外
はずす:
끌르다, 클르다, 크르다, 플르다
-
(的を)外
はずす, 逃
のがす, 逸
はぐれる:
놓치다, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다
-
-
(雲
くも・霧
きりが)晴
はれる, 取
とり除
のける, 捲
まくる:
걷다
-
-
付
つける, 取
とり付
つける, 吊
つるす:
ᄃᆞᆯ다
-
(封を)切
きる, 剥
はがす, 千切
ちぎる, 摘
つむ, 毟
むしる, 食
はむ:
ᄐᆞᆮ다 当
あてる, 触
さわる, 触
ふれる:
대다, 데다, 대이다
-
-
-
-
-
-
刈
かられる, 剃
そられる, 削
けずられる:
가끼다, 게끼다
刈
かる, 剃
そる, 削
けずる:
가끄다, 까끄다〜깎으다
-
間引
まびきする, 間引
まびく:
ᄉᆞ꼬다, ᄉᆞ끄다, 소끄다
-
-