엄착ᄒᆞ다

びっくりする, どっきりする: 금착ᄒᆞ다, 금칠락ᄒᆞ다, 금치락ᄒᆞ다

ぎょっとする, ひやりとする: 섬뜩ᄒᆞ다

びっくり, どっきり: 금착, 금치락, 금칠락

びっくりする: 주물락ᄒᆞ다, 추물락ᄒᆞ다, 줌막ᄒᆞ다, 줌짝ᄒᆞ다

驚^おどろく: 놀레다, 노레다

ぎくりとする: 주막주막ᄒᆞ다

どきどきする: 두근거리다

たまげる: 넉나다

驚^おどろくべき: 놀랍다, 노랍다

意外^いぐわい: 의웨, 이웨

怖^こはがらせる: 윽저리다, 억저리다

あらまあ: 아고게

肥^こえる, 興奮^こうふんする: 성올르다, 성오르다

目眩^めまひがして氣絶^きぜつしさうだ: 가메아뜩ᄒᆞ다

幻^まぼろしが見^みえる, をかしくなる: 허령나다, 허왜나다

(内心非常に)心配^しんぱいする: ᄁᆞᆫᄁᆞᆫᄌᆞ들다, 끈끈저들다, 끈끈ᄌᆞ들다

心^こころ, 氣持^きもち: ᄆᆞ음, ᄆᆞ슴, ᄆᆞ심

滿足^まんぞくだ: 코삿ᄒᆞ다, 코사ᄒᆞ다

とても滿足^まんぞくだ: 푸지근ᄒᆞ다

喜^よろこぶ, 滿足^まんぞくする: 지꺼지다

滿足^まんぞくする: 흡족ᄒᆞ다

滿^みち足^たりて心^こころのゆとりがある: 느긋ᄒᆞ다

樂^たのしい: 질겁다

心配^しんぱいする: 우념ᄒᆞ다

案^あんずる, 心配^しんぱいする: ᄌᆞ들다, 저들다

憂^うれひ, 惱^なやみ: 시름

狂^くるふ: 미치다, 두리다

狂^くるふ, 發狂^{はっきゃう}する: 광 미치다