벨반

別^べつに: 베랑, 배량, 베량, 벨레, 벨뤼에, 벨로이

他^ほかの, 別^べつの: ᄄᆞᆫ, ᄐᆞᆫ

特別^とくべつだ: 특별ᄒᆞ다

特別^とくべつに: 특벨히

滅多^めったに: 좀ᄎᆞ로, 좀처럼, 좀체로

絶對^ぜったいに: 셍실

そのまま, ただ: 그냥, 기냥

普通^ふつうに: 예점, 여점

竝^なみ大抵^たいていだ: 에잉간ᄒᆞ다, 어잉간ᄒᆞ다

到底^たうてい, 遂^つひに: ᄂᆞ시

決^けっして: 절코

いくら(〜ても): 아멩, 아명, 아미영〜아믜영

この(上方), この(下方), この(水平), この: 이

かう, このやうに: 영, 이영, ᄋᆢᆼ, 이ᄋᆢᆼ

その: 그

そのやうだ: 경ᄒᆞ다, 경허다, 기영ᄒᆞ다, 기영허다, 정ᄒᆞ다, 정허다

さう, そのやうに: 경, 기영, 겅, 그영

あの(上方), あの(下方), あの(水平), あの: 저

あんな: 저런

ああ, あのやうに: 저영, 졍

どうだ, どのやうだ: 어떵ᄒᆞ다

どのやうな, どの, どんな: 어떤

どう, どのやうに: 어떵

どの: 어느

何^なんの: 무신, 믜신, 미신, 무슨, 뭔

特徴^{とくちょう}: 특징

主^おもに: 주로

いつも普通^ふつうに: 예점에

何^なに(も): 아무거, 아무것

何^なんの(〜も): 아무, 아모

いづれにせよ: 야칸