밍그랑ᄒᆞ다

水^みづっぽい, 緩^ゆるい: 무르다, 얄룹다

味^あぢが薄^うすい: 싱겁다

さっぱりしてゐる, すっきりしてゐる, はっきりしてゐる, 涼^すずしい, 清々^すがすがしい, 爽^さはやかだ: 시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다

濃厚^のうこうだ: 틉틉ᄒᆞ다

じとじとしてゐる, 濕^しめった, 濕^しめってゐる: 축축ᄒᆞ다

脂^あぶらっこい: 늬큰ᄒᆞ다, 늴큰ᄒᆞ다

コクがある: 등겁다

じめじめしてゐる: 누기찌다, 누기차다

びっしょり: 발락

とても柔順^{じうじゅん}である樣^さま, 潤^うるほひがあって柔^やはらかい樣^さま: 노릇노릇

甘^あまくない: 궂다

美味^おいしい: 맛싯다, 맛잇다

不味^まづい: 맛읏다, 맛엇다, 맛없다

甘^あまったるい, 甘^あまい: ᄃᆞᆯᄒᆞ다

甘^あまい: ᄃᆞᆯ다

辛^からい: 멥다, 맵다, 매웁다, 메웁다, 하ᄒᆞ다, 화ᄒᆞ다

鹽辛^しほからい: ᄍᆞ다, ᄎᆞ다, 짜다, 차다

(適度に)鹽辛^しほからい: ᄍᆞᆸ지롱ᄒᆞ다

酢^すっぱい: 시다

若干酸^{じゃくかんす}っぱい: 시구룽ᄒᆞ다, 시금지다, 시우롱ᄒᆞ다

(食べ物が饐えて)むかつくほど味^あぢ・匂^にほひが酸^すっぱい: 시금치랑ᄒᆞ다

味^あぢが少^すこし酸^すっぱく澁^しぶい: 시금트랑ᄒᆞ다

澁^しぶい, 苦^にがい: 쓰다, 씨다

澁^しぶい: 초랍다, 쪼락지다, 쪼랍다, ᄍᆞ랍다, 초락지다, ᄍᆞ락지다, 쪼락지다, 떠럽다, 터럽다, 떨루다

じくじく: 질학질학

服^ふくが濡^ぬれた樣子^やうすや状態^{じゃうたい}, 長^ながく垂^たれ下^さがる樣子^やうす: 갈착갈착