듬북

雉^きじ: 꿩

羽毛^うもうの拔^ぬけた老^おいた雄^をすの雉^きじ: 얼터귀, 얼털이

年^としを取^とった雌^めすの雉^きじ: 노ᄌᆞ치

雌^めすの雉^きじ: 까도리, 암꿩, 자치

雄^をすの雉^きじ: 장꿩, 우치, 웅취, 웅치, 수꿩, 농치

雉^きじの雛^ひな: 꿩비애기, 꿩비에기, 꿩빙애기, 꿩빙에기, 꿩빙아리

若^わかい雉^きじ: 줄레

雉^きじの仔^こ: 주치

若^わかい雄^をすの雉^きじ: 웅줄레

鶉^うづら: 칠룩새, 순작, 쉰작, 준작, 메초레기

鵲^かささぎ: 간치, 깐치, 까치

烏^からす: 가마귀, 가냐귀, 가막새, 가매기, 가메기, 가마기, 까마귀, 까메기, ᄀᆞ메기

鷲^わし: 수레기

青鷺^あをさぎ: 곽새

鳶^とび, 鳶^とんび: 똥소로기, 똥소리개, 똥소레기, 똥수로기, 똥더웨기, 소로기, 소레기, 솔기, 수리

鷹^たか: 매

白子鳩^{しらこばと}: 산비돌기, 산비둘기, 드릇비돌기, 드릇비둘기

梟^ふくろふ: 옷밤〜오빰, 옷바미, 옥밤

鳩^はと: 비돌기, 비둘기, 비둘귀

ずんぐりした體付^からだつきの人^ひと, 鷂^はいたかの一種^いっしゅ: 도롱태

かあかあ: 까옥까옥, 깍깍

けんけん, 雄雉^をきじの鳴^なき聲^ごゑ: 걱걱

波^なみに打^うち寄^よせられたホンダハラ: ᄆᆞᆯ레듬북, 풍태, 놀듬북

ひじき: 톳, 톨, 노각초

ホンダハラ: ᄆᆞᆷ, ᄆᆞ망, ᄆᆞᆷ말, ᄆᆞᆯ망, ᄆᆞᆯ망ᄆᆞᆷ, 마미조, ᄆᆞᆯ

海草^かいさうの一種^いっしゅ: 나박듬북, 실겅듬북

ホンダハラの一種^いっしゅ: 패듬북, 구실듬북, 구실ᄆᆞᆷ, 고제기듬북, 고지기, 고제기, 고재기, 곡제기, 과재기, 고족ᄆᆞᆷ, 고지기ᄆᆞᆷ

肥^こやし用^ようの海草^かいさうの一種^いっしゅ: 실겡이듬북, 갑실듬북

赤藻屑^あかもく: 노랑쟁이, 노랑ᄆᆞᆷ

いろろ, 石毛^いしげ: 너패

石毛^いしげ: 패

海虎^うみとらの尾^を: 지충, 주충

肥^こやし用^ようの海藻^かいさうの一種^いっしゅ: 조개풀