目次
자파리
자파리 惡戲
자파리
자파리 惡戲
譯: 惡戲
いたづら
變異形: 자파리〜잡파리
分類語彙表番號:
13370
(遊樂),
13380
(いたづら・騷ぎ),
13422
(威嚴・行儀・品行)
濟州語基礎語彙: 1112
連想語彙
惡戲
いたづら
っ子
こ
, 惡戲小僧
いたづらこぞう
:
장난꾸레기
惡戲
いたづら
する:
장난ᄒᆞ다
荒
あ
れた, ざらざらだ, 亂暴
らんぼう
だ, 粗
あら
い, 粗雜
そざつ
だ, 荒
あら
い:
거칠다
,
거치렁ᄒᆞ다
, 거치럽다
振
ふ
る舞
ま
ひ:
짓
偉
えら
さうに振
ふ
る舞
ま
ふ, 輕率
けいそつ
に振
ふ
る舞
ま
ふ, はしゃぐ, 威張
ゐば
る:
출삭거리다
, 출싹거리다
仕業
しわざ
:
짓
才能
さいのう
, 技
わざ
, 藝
げい
:
제주
, 제쥐
輕率
けいそつ
に振
ふ
る舞
ま
ふ:
촐삭거리다
偉
えら
さうに振
ふ
る舞
ま
ふ, 輕率
けいそつ
に振
ふ
る舞
ま
ふ:
걸충거리다
腕白
わんぱく
だ, やんちゃだ:
버련ᄒᆞ다
, 버른ᄒᆞ다, 버런ᄒᆞ다
とんぼ返
がへ
り, 輕業
かるわざ
:
권작
趣味
しゅみ
:
취미
, 추미
なぞなぞ, 謎
なぞ
:
예숙제낄락
, 예숙물릴락, 예숙쒜길락,
걸룰락
, 걸릴락
愚
おろ
かだ, 愚鈍
ぐどん
だ:
몰멩ᄒᆞ다
, 몰멩지다, 몰명지다, 몰명ᄒᆞ다
交尾
かうび
, 男色
だんしょく
:
빽
純朴
じゅんぼく
な人
ひと
:
숫붕테
, 숫봉테, 숫붕이, 숫붕제, 숫다리, 숫놈, 숫사름
片意地
かたいぢ
でがめつい人
ひと
, ちゃっかりや:
악바리
叮嚀
ていねい
さ, 禮儀正
れいぎただ
しさ, 鄭重
ていちょう
:
공손
駄々
だだ
:
ᄒᆞᆼ애
,
ᄌᆞ세
,
ᄒᆞ미
, ᄒᆞᆷ새, ᄒᆞᆷ세
一囘勝負
いっくわいしょうぶ
:
단판
無理
むり
やり:
어거지로
,
억지로
, 억질로
威信
ゐしん
:
위신
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ