요레

こちらに, こっちに: 이레, 이리, 일로

こちら, こっち: 이짝, 이착

ここ: 요디〜요듸, 요기, 이듸〜이디, 여기〜여긔

そちらに, そっちに: 그레, 글로

あちら, あっち: 저짝, 저착

あちらに, あっちに: 저레, 저리

そこ: 그듸

あそこ: 저듸, 저긔

どこ: 어디〜어듸, 어드, 어긔

この(上方), この(下方), この(水平), この: 이

これ: 이것, 이거

一方^いっぱう: ᄒᆞᆫ펜

方^はう, 側^がは: 펜

所々^{ところどころ}: 곤데곤데

どこへ行^いっても, いつも: 가나오나