目次
옷곰
옷곰 (チョゴリなどの)結び紐
옷곰
옷곰 (チョゴリなどの)結び紐
譯: (チョゴリなどの)結
むす
び紐
ひも
變異形: 옷곰, 옷골름, 옷골홈
分類語彙表番號:
14160
(コード・繩・綱など)
連想語彙
(チョゴリなどの)結
むす
び紐
ひも
:
곰
, 골롬, 골홈
(ズボンの)裾紐
すそひも
:
다님
, 다림, 뎅김
(草鞋の)緒
を
:
갱기
, 강기
緒
を
, 履物
はきもの
の付
つ
け紐
ひも
:
ᄃᆞᆯ
抱
だ
っこ紐
ひも
:
걸렝이
, 걸렁지, 얼렝이,
걸레
,
걸렛배
鞭
むち
の先
さき
の紐
ひも
:
채끈
紐
ひも
:
끈
,
친
左繩
ひだりなは
:
웬ᄉᆞ끼
捕
と
り繩
なは
, 捕繩
ほじょう
:
포승
繩
なは
:
ᄉᆞ끼
,
ᄉᆞᆺ
,
ᄉᆞᆺᄂᆞ끼
, ᄉᆞᆺ메끼,
찝ᄉᆞ끼
,
새끼줄
,
배
, 베
草
くさ
で屋根
やね
を葺
ふ
いた後碁盤目
あとごばんめ
のやうに縛
しば
り付
つ
ける繩
なは
:
집줄
樹幹流
じゅかんりう
をせき止
と
めて集水
しふすい
するための繩
なは
:
ᄎᆞᆷ
綱
つな
:
줄
鼻綱
はなづな
, 面綱
おもづな
:
쉐석
,
쉐골배
,
쉐녹대
手綱
たづな
:
석
,
마음석
, ᄆᆞ음석, 마음줄,
가달석
,
자갈코
,
ᄆᆞᆯ석
,
ᄆᆞᆯ녹대
洗濯
せんたく
したものをかけて干
ほ
す繩
なは
:
서답배
洗濯紐
せんたくひも
:
서답줄
碇綱
いかりづな
:
닷친
, 닷끈, 닷줄
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ