目次
맞ᄆᆞ작
맞ᄆᆞ작 小間結び
맞ᄆᆞ작
맞ᄆᆞ작 小間結び
訳: 小間結
こまむす
び, 真結
まむす
び
分類語彙表番号:
13840
(裁縫)
連想語彙
(油を)ひく, まとう, 囲
かこ
む, 巻
ま
く:
둘르다
, 두르다
綯
な
う:
듸리다
, 드리다
巻
ま
く, 括
くく
る:
동겨메다
括
くく
る, 結
むす
ぶ, 縛
しば
る:
무끄다
結
むす
ぶ:
뭇다
(鼻を)かむ, 外
はず
す, 解
ほど
く:
풀다
巻
ま
く:
감다
縫
ぬ
い合
あ
わせる, 縫
ぬ
い付
つ
ける:
줍다
, 주다
取
と
り付
つ
けてある, ぶら下
さ
がる:
ᄃᆞᆯ리다
付
つ
ける, 取
と
り付
つ
ける, 吊
つ
るす:
ᄃᆞᆯ다
(網・革・弦を)張
は
る, 埋
う
める, 嵌
は
める:
메우다
継
つ
ぐ, 繋
つな
ぐ:
잇다
出
だ
す, 外
はず
す, 引
ひ
き抜
ぬ
く, 引
ひ
く, 抜
ぬ
く:
빠다
, 빠이다, 빼다
くっつき合
あ
う, 取
と
っ組
く
み合
あ
う:
포부뜨다
デマを飛
と
ばす, 減速
げんそく
のためシーアンカー・ドローグを海
うみ
に投
とう
じる, 解
と
き分
わ
ける:
풍치다
ぐし縫
ぬ
い:
홈질
縛
しば
る:
매다
外
はず
す:
끌르다
, 클르다, 크르다, 플르다
あられ組
ぐ
み:
ᄉᆞ궤맞춤
(罠に)掛
か
かる, 引
ひ
っ掛
か
かる, 掛
か
かる:
걸리다
くっつける, 付
つ
ける, 張
は
り付
つ
ける, 貼
は
り付
つ
ける:
부찌다
, 부치다
付
つ
く, くっつく:
부트다
, 부뜨다
(物の先に液体を)つける:
찍다
, 적다, ᄌᆞᆨ다, ᄌᆞᆨ지다, 적지다
分
わ
かれる:
갈라지다
醤油
しょうゆ
につける:
물장ᄌᆞᆨ다
, 물장적다, 장물ᄌᆞᆨ다
繋
つな
ぐ:
연결ᄒᆞ다
,
메다
括
くく
る, 縛
しば
る:
뒝이다
, 동이다
外
はず
す, 引
ひ
き抜
ぬ
く, 抜
ぬ
く:
뽑다
断
た
つ:
ᄆᆞ르다
, ᄆᆞᆯ르다
照準
しょうじゅん
を合
あ
わせる, 装填
そうてん
する, 装薬
そうやく
する:
장역ᄒᆞ다
, 쟁역ᄒᆞ다
捕
つか
まえる, 掴
つか
む, 握
にぎ
る:
심다
,
잡다
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ