장귀

장귀 杖鼓

譯: 杖鼓^ぢゃうこ
分類語彙表番號: 14560 (樂器・レコードなど)

連想語彙

- 太鼓^たいこ: 북, 울북, 울뿍
- 銅拍子^{どうびゃうし}, 銅鈸の小形のもの: 바랑
- 鉦^かね: 쟁, 젱, 꽝메기, 깽매기, 깽메기, 깡메기, 깡네기, 깽구리, 설쒜, 소제김
- 銅鑼^どら: 증, 징, 대양, 대영
- 樂器^がくき: 악귀
- 巫俗音樂^{ふぞくおんがく}の樂器^がくき: 궁전궁납
- コムンゴ, 琴^ことの一種^いっしゅ: 거문귀
- 洞簫^どうせう: 퉁소, 퉁수
- 笛^ふえ: 주레, 주내, 주네
- 呼^よび子^こ, 笛^ふえ: 호각

장기 將棋

譯: 將棋^しゃうぎ
變異形: 장기, 장귀
分類語彙表番號: 13370 (遊樂), 14570 (遊具・置物・像など)

連想語彙

- 將棋^しゃうぎの駒^こま: 장귓도로기
- 碁^ご, 圍碁^ゐご: 바독, 바둑, 바돌
- ユンノリをする, 朝鮮雙六^{てうせんすごろく}をする: 윳놀다
- (將棋)指^さす, (圍碁を)打^うつ: 두다, 뛰다
- 竹馬^たけうま: 대ᄆᆞᆯ
- ユッ, 遊戲用の四本一組の棒: 숫, 윳
- 驅^かけっこ: ᄃᆞᆯ음제기, ᄃᆞᆯ음재기〜ᄃᆞᆯ음잭이, ᄃᆞᆯ음작, ᄃᆞᆯ음박질, ᄃᆞᆯ을락
- 花札^はなふだのゲームの一種^いっしゅ: 지꾸땅
- 隱^かくれんぼ: 곱을내기, 곱을낙〜곱을락, 고볼락, 곱옴재기〜고봄재기, 곱옴제기〜고봄제기, 곱음재기
- 投^なげ錢^ぜに: 먹데, 먹대
- 綾取^あやとり: 씰뒈쓸락, 씰깔락, 씰떼기
- チェギチャギ, 羽根蹴^はねけり: 쪼끼차기
- 石^いしな子^ご: 공기
- 錢打^ぜにうち: 돈치기
- 繩跳^なはとび: 배뛸락
- 棒^ぼうを打^うって飛^とばす遊^あそび: 자치기
- 寶探^{たからさが}し遊^あそび: 곱질라기, 곱질내기, 곱질락, 곱지기, ᄎᆞᆽ을락, ᄎᆞᆽ일락
- 凧合戰^{たこがっせん}: 연걸릴락
- 罐蹴^くわんけり: 통기망기, 통여망여
- 飛^とび跳^はねて遊^あそび戲^たはむれること, 鬼^おにごっこ: 가달춤, 가달거리, 갈레춤
- ぱちんこ: 늘이개, 느레기, 느레기총, 누레기총, 생이총
- 趣味^しゅみ: 취미, 추미

ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
あかさたなはまやらわ

デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

장귀

장귀 杖鼓

連想語彙

장기 將棋

連想語彙