공초새
공초새 手前味噌
- 譯: 手前味噌てまへみそ
- 變異形: 공초새, 공추새, 공추세, 공치새, 공출삭
- 分類語彙表番號: 13041 (自信・誇り・恥・反省)
連想語彙
-
- 自慢じまん: 자랑
-
- 自慢じまんする: 자랑ᄒᆞ다
-
- 偉えらさうに振ふる舞まふ, 輕率けいそつに振ふる舞まふ, はしゃぐ, 威張ゐばる: 출삭거리다, 출싹거리다
- 威張ゐばる: 거들락거들락ᄒᆞ다
- 威張ゐばる, 肩かたを聳そびやかす: 거들거리다
-
- 偉えらさうで横柄わうへいな樣子やうす: 거드럭거드럭, 거들거들, 거들락거들락
- 無禮ぶれいで傲慢がうまんだ: 가드락ᄒᆞ다, 가지락ᄒᆞ다
-
- 愼つつしむ: 삼가다, 삼개다, 삼가ᄒᆞ다
-
- 改心かいしん: 게심
- 偉えらさうに歩あるく様さま: 읏상읏상
- 偉えらさうに振ふる舞まふ, 輕率けいそつに振ふる舞まふ: 걸충거리다
- 悔くい改あらため, 悔悟くわいご: 훼게
- しきりに輕々かるがるしく偉えらぶるさま: 까딱까딱, 까들락까들락
- 偉えらぶる: 자작거리다, 잘난체ᄒᆞ다
-
- 賞しゃう: 상
- 愚癡ぐち, 泣なき言ごと: 넉더리, 넉두리
- 襃ほめ稱たたへる: 우찬ᄒᆞ다
- 繰くり言ごと: ᄋᆞᄋᆞᆼᄌᆞᆫ다니
- 相談さうだんする, 話はなし合あふ: 의논ᄒᆞ다
- 會議くわいぎ: 훼의
- 協議けふぎ: 섭의
- 稱讚しょうさんする, 譽ほめる: 추다
- ぶつくさ言いふ: 붕진ᄃᆞᆯ다, 붕진거리다
-
- 司會しくわい: ᄉᆞ훼, 사훼