곱옴재기
곱옴재기 隱れんぼ
- 譯: 隱かくれんぼ
- 變異形: 곱옴재기〜고봄재기, 곱옴제기〜고봄제기, 곱음재기
- 分類語彙表番號: 13370 (遊樂)
- 濟州語基礎語彙: 0106
連想語彙
-
- 隱かくれんぼ: 곱을내기, 곱을낙〜곱을락, 고볼락
- 寶探たからさがし遊あそび: 곱질라기, 곱질내기, 곱질락, 곱지기, ᄎᆞᆽ을락, ᄎᆞᆽ일락
-
- 石いしな子ご: 공기
- 繩跳なはとび: 배뛸락
- チェギチャギ, 羽根蹴はねけり: 쪼끼차기
- 錢打ぜにうち: 돈치기
- 罐蹴くわんけり: 통기망기, 통여망여
-
- 棒ぼうを打うって飛とばす遊あそび: 자치기
-
- 投なげ錢ぜに: 먹데, 먹대
-
- 凧合戰たこがっせん: 연걸릴락
-
- 肩車かたぐるま: 둑지ᄆᆞᆯ
- 肩車かたぐるまに乘のる: 목말타다, 엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다〜어께ᄆᆞᆯ타다, 어깨ᄆᆞᆯ타다, 어껫ᄆᆞᆯ타다, 독지ᄆᆞᆯ타다, 둑지ᄆᆞᆯ타다, 정애고개ᄒᆞ다, 청고개ᄒᆞ다
- 趣味しゅみ: 취미, 추미
-
- ユンノリをする, 朝鮮雙六てうせんすごろくをする: 윳놀다
-
- 竹馬たけうま: 대ᄆᆞᆯ