朝鮮語濟州方言 | 日本語 |
질짐승, 길짐승 | 這はふ獸けもの, 獸けもの, 走獸そうじう |
자레 | すっぽん, 龜かめ |
거북, 가마 | 龜かめ |
장ᄏᆞᆯ래비, 장ᄏᆞᆯ레비, 장칼래비, 장칼레비, 장콜레비, 장쿨래비, 장쿨레비, 장쿨레기, 장퀠래비, 독다귀, 독다구리, ᄃᆞᆨ다귀, ᄃᆞᆨ달귀, 독달귀, 독달기 | 蜥蜴とかげ |
대맹이, 대구리, 천구아구대맹이, 천구아구 | 大蛇だいじゃ |
궤냥이, 진거, 베염, 배염〜배엄, 버염, 베미, 배미, 벰, ᄇᆞ염 | 蛇へび |
물베염 | 海蛇うみへび |
구렝이, 구렁이 | 唐大將からだいしゃう |
만제미 | 黄色きいろい蛇へび |
돗줄레, 돗줄리, 돗줄워리 | 赤楝蛇やまかがし |
능구렝이, 능그리 | 赤斑あかまだら, 食くはせ者もの |
젱베름, 젱비리, 벵골레비, ᄀᆞ노리, 고노리, 고누리, 강베록, 겡베리, 강베룩, 갱배록, 멘주기, 멘줴기, 멘주아기, 가가비새끼, 올쳉이 | おたまじゃくし |
개고리, ᄀᆞ노리, 가ᄀᆞᆯ래비, 개ᄀᆞᆯ래비, 가굴레비, ᄀᆞᆯ개비, ᄀᆞᆯ게비, 갈가비, 갈래비, 가가비, 가개비, 가게비, 개개비, ᄀᆞ개비, 개가비 | 蛙かへる |
청ᄀᆞᆯ개비, 청가개비, 청개개비, 낭ᄀᆞᆯ개비, 풀가개비, 풀ᄀᆞᆯ개비 | 雨蛙あまがへる |
두테비, 두체비, 두께비, 뚜꺼비 | 蟇蛙ひきがへる |
베붉은가개비, 베붉은개개비, 베붉은ᄀᆞᆯ개비, 배붉은ᄀᆞᆯ개비, 배붉은가가비, 하막, 사막 | 朝鮮鈴蛙てうせんすずがへる |