デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

目次

13011

快・喜び

< 心 < 活動 (人間活動−精神および行爲)

朝鮮語濟州方言日本語
ᄌᆞ미, 제미面白おもしろみ
  • 13010(感情・氣分) ← 13011(快・喜び) → 13012(恐れ・怒り・悔しさ)

23011

快・喜び

< 心 < 活動 (精神および行爲)

朝鮮語濟州方言日本語
지꺼지다喜よろこぶ, 滿足まんぞくする
지뻐ᄒᆞ다, 기뻐ᄒᆞ다, 지쁘다喜よろこぶ, 嬉うれしい
반지다, 반기다嬉うれしがる, 喜よろこぶ
신명나다興きょうが沸わく
  • 23003(飢渇・醉ひ・疲勞・睡眠など) ← 23011(快・喜び) → 23012(恐れ・怒り・悔しさ)

33011

快・喜び

< 心 < 活動 (精神および行爲)

朝鮮語濟州方言日本語
시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다さっぱりしてゐる, すっきりしてゐる, はっきりしてゐる, 涼すずしい, 清々すがすがしい, 爽さはやかだ
질겁다樂たのしい
지쁘다〜지뿌다, 지끄다, 반갑다嬉うれしい
ᄌᆞ미지다, 재미지다, 제미지다, ᄌᆞ미나다, 제미나다面白おもしろい
웃지다可笑をかしい
무륵ᄒᆞ다便祕べんぴで氣分きぶんが晴はれない, 頭あたまが重おもい