뜰리다
뜰리다 異なる
- 訳: 異ことなる
- 分類語彙表番号: 31130 (異同・類似)
- 済州語基礎語彙: 1351
連想語彙
-
-
- 似にる, 同おなじ, 同一どういつ: 닮다, 달므다, 답다
-
- 他ほかの, 別べつの: ᄄᆞᆫ, ᄐᆞᆫ
-
-
- 間違まちがい: 잘못
- 間違まちがう: 잘못ᄒᆞ다
- 間違まちがう, 間違まちがえる: 틀리다, 뜰리다
-
-
- 同おなじ: 매ᄒᆞᆫ가지
- 同おなじように, 同おなじく: 똑ᄀᆞ치
- 同おなじ, 同一どういつ: ᄀᆞ뜨다, ᄀᆞ트다
- 〜のように: ᄀᆞ찌, ᄀᆞ치, ᄀᆞ띠, ᄀᆞ티
- 互角ごかくだ: 어근비근ᄒᆞ다
- どっこいどっこい, 互角ごかく: 어근비근
-
- 治なおす, 直なおす: 고찌다, 고치다
-
- 頭あたまがこんがらがる様子ようす, ひっちゃかめっちゃか: 갈산질산, 갈산절산, 각로삭산
- 散ちらばる: 삐어지다
틀리다 間違っている
- 訳: 間違まちがっている
- 変異形: 틀리다, 뜰리다
- 分類語彙表番号: 31030 (真偽・是非)
連想語彙
-
- 間違まちがっている: 그릇뒈다, 잘못뒈다
-
- 間違まちがい: 잘못
- 間違まちがう: 잘못ᄒᆞ다
- 間違まちがう, 間違まちがえる: 틀리다, 뜰리다
-
-
- 治なおす, 直なおす: 고찌다, 고치다
-
- むやみに, やたらに: 막
틀리다 間違う
- 訳: 間違まちがう, 間違まちがえる
- 変異形: 틀리다, 뜰리다
- 済州語基礎語彙: 1349
連想語彙
-
- 間違まちがう: 잘못ᄒᆞ다
-
- 間違まちがい: 잘못
-
-
- しまった, なんだ: 애걔
-
- しまった: 아차불쌍, 어불싸, 어불쌍, 어차불싸, 어차불쌍, 어풀싸, 어풀쌍
-
- 治なおす, 直なおす: 고찌다, 고치다
-
-
- 比くらべる, 競きそう: 전주다
-
- 休やすむ: 쉬다
- 成功せいこうする: 성공ᄒᆞ다
-
- 簸ひる, 風選ふうせんする: 불리다
-
- 証明しょうめい: 징멩, 젱멩
-
- もどかしい, 不憫ふびんだ, 残念ざんねんだ: 안타깝다
- 掻かい摘つまむ, 選えりすぐる: 추리다
- 選えらぶ: 골르다, 고르다