デジタル博物館「濟州島の文化と言語」

13063

比較・参考・区別・選択

< < 活動 (人間活動−精神および行為)

朝鮮語済州方言日本語
차벨, 차별差別さべつ
  • 13062(注意・認知・了解) ← 13063(比較・参考・区別・選択) → 13064(測定・計算)

23063

比較・参考・区別・選択

< < 活動 (精神および行為)

朝鮮語済州方言日本語
전주다くらべる, 競きそ
구벨ᄒᆞ다区別くべつする
일다(米を)とぐ, よなげる
개려네다, 줏어내다(籾と米を)選り分ける
불리다る, 風選ふうせんする
잘못ᄒᆞ다間違まちが
틀리다, 뜰리다間違まちがう, 間違まちがえる
골르다, 고르다えら
추리다い摘つまむ, 選りすぐる
추출ᄒᆞ다抽出ちゅうしゅつする