핏발사다

充血^{じゅうけつ}が取^とれる: 핏발삭다

熱^ねつが出^でる: 열나다, 열올르다, 열오르다

膿^うむ, 化膿^くわのうする: 곪다, 골므다

化膿^くわのうする, 膿^うみが溜^たまる: 농앚다, 농앉다

汗^あせをかく: ᄄᆞᆷ나다, ᄄᆞᆷ내우다

(病に)犯^をかされる, 取^とり憑^つく, 憑依^ひょういする: 들리다

傳染^うつる: 웽기다, 옮다

まける, かぶれる: 타다

風邪^かぜをひく: 고뿔들리다, 고뿔ᄒᆞ다, 감기걸리다, 감기ᄒᆞ다

暑^あつさに弱^よわい, 暑^あつさに負^まける: 더위타다, 더위ᄐᆞ다

暑^あつさに負^まける, 暑氣^しょきあたりする: 더위먹다

鼻^はなの穴^あなにできる小^ちひさな出來物^できもの: 코아덜, 코각시

鼻^はなの病氣^びゃうき: 콧벵, 콧빙

耳^みみの中^なかにできた出來物^できもの: 귀야덜

霍亂^{くわくらん}: 광난이

(犬・馬などが)皮膚病^{ひふびゃう}にかかる: 도롱이올르다, 도렝이올르다

(乘り物に)醉^よふ: 수질ᄒᆞ다, 멀미ᄒᆞ다

どきどきする: 두근거리다