수눌음

野良仕事^{のらしごと}を助^たすけ合^あふ, 勞力^{らうりょく}の相互扶助^{さうごふじょ}をする: 수눌다

力^ちからを盡^つくす: 심쓰다

手傳^てつだふ: 거들버주다

寄付^きふ, 扶助^ふじょ: 부쥐, 부조, 부주

助^たすける, 手傳^てつだふ: 돕다, 도웨다, 도왜다, 도에다, 도애다, 도웨어주다

生^いかす, 救^すくふ: 살리다

守^まもる, 見張^みはる: 직ᄒᆞ다, 지키다

保護^ほごし世話^せわする: 거념ᄒᆞ다

保障^ほしゃうする: 보장ᄒᆞ다

慰勞^ゐらうする: 위로ᄒᆞ다

惠^めぐまれた: 다복ᄒᆞ다

干渉^かんせふする: 간섭ᄒᆞ다

參與^さんよする: ᄎᆞᆷ예ᄒᆞ다, 참예ᄒᆞ다

干渉^かんせふ: 간섭

子守^こもり: 아기업게, 애기억궤, 애기업게

お蔭^かげ, お蔭樣^かげさま: 덕분

お蔭^かげで, お蔭様^かげさまで: 덕분에

持^もち堪^こたへる, 支^ささへる: 지텡ᄒᆞ다

海女^あまが採取^さいしゅした若布^わかめや天草^てんぐさを運^はこぶ人^ひと, 世話人^せわにん: 뒷군

杖^つゑ, ステッキ: 주랑, 지펭이, 지펭이

竹^たけの杖^つゑ: 대주랑, 대조랑, 대조랑막뎅이

杖^つゑ: 조랑막댕이, 주랑막댕이