동고량

竹^たけひご辨當箱^{べんたうばこ}, 辨當行李^{べんたうがうり}: 밥당석, 밥장석, 밥차롱, 밥차반이, 밥차반이

竹^たけひご辨當箱^{べんたうばこ}: 체반지, 채반지, 차반지

香合^かうがふ: 상합〜상압, 상갑

マッチ, マッチ箱^ばこ: 곽, 불곽, 불깍, 불콱

マッチ箱^ばこ: 성냥곽

書函^しょかん: 첵갑

婚姻書状^{こんいんしょじゃう}と結納^{ゆひなふを}を收^さめる函^はこ: 혼세함

本箱^ほんばこ: 책궤

ヒューズ箱^ばこ: 두꺼비집

箱^はこ: 상지, 상ᄌᆞ

抽斗^ひきだし: 설합, 설랍, 뻬닫이

櫃^ひつ: 궤

米櫃^こめびつ: 두지, 뒤주, ᄊᆞᆯ뒤주

丸木^まるきの米櫃^こめびつ: 두맆, 두립

「魂帛^こんぱく」を入^いれる箱^はこ: 혼벡상지