다양ᄒᆞ다

全^すべての, 樣々^さまざまな, 大勢^おほぜい: 하간, 하근, 오곤

種々^しゅじゅ, 色々^いろいろ, 樣々^さまざま: ᄋᆢ라가지, 여라가지, 여러가지, 예라가지

純粹^{じゅんすい}だ: 순수

同類^どうるい: 등물

種類^しゅるい: 종류, 가지

荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다

簡單^かんたんだ: 간단ᄒᆞ다

まばらだ, 間遠^まどほだ: 끔끔ᄒᆞ다

まばらに, ちらほら, ぽつりぽつり: 두망두망

疎^まばらだ, 鈍^にぶい: 곰곰ᄒᆞ다

粗^あらい, まばらだ: 성기다

ゆるゆるだ: 흘락ᄒᆞ다

(微動だにせぬ程)きちきち, ぎっしり, びっしり: 지깍〜직깍, 디깍

(微動だにせぬ程)きちきちだ, ぎっしりだ: 지깍ᄒᆞ다〜직깍ᄒᆞ다, 디깍ᄒᆞ다

細々^こまごましてゐる, 細々^こまごましい: ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다

細^こまかい: ᄌᆞᆯ다, 작다, 족다

皆^みなどれも細^こまかい: ᄌᆞᆷ지롱ᄒᆞ다

細^こまかく: ᄌᆞᆷ지롱이

細々^こまごましい: ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다

びっしりだ: ᄌᆞ직ᄒᆞ다

びっしり: ᄌᆞ직ᄌᆞ직

濃^こい: 지트다

(小さいものが)びっしり, 繼^つぎ接^はぎだらけの樣子^やうす: 다닥다닥, 대닥대닥, 대작대작