과랑과랑

長閑^のどかだ: ᄇᆞᆯ다

長閑^のどかな日^ひ: ᄇᆞᆫ날

強^つよく照^てりつける日差^ひざし: ᄌᆞ작벳

うかうか, ちらちら, ぱちぱち: 끔막끔막, ᄁᆞ막ᄁᆞ막

ちらちら: 얼망얼망, 얼뭇얼뭇

ちらっ, ぱちっ: 끄막, 끔박

うっかり, きらり, ぱちり: ᄁᆞ막, ᄁᆞᆷ막

ちらちら, ぱちぱち: 끄막끄막, 끄먹끄먹

きらきら, ぴかぴか: 벨롱벨롱, 벨롱벨롱

燒^やけ付^つくやうな日差^ひざし: 불벳

さっぱりしてゐる, すっきりしてゐる, はっきりしてゐる, 涼^すずしい, 清々^すがすがしい, 爽^さはやかだ: 시원ᄒᆞ다, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다

暑^あつさ: 더위

むしむし: 무큰무큰

日照^ひでり, 旱魃^かんばつ: 한기, ᄀᆞ뭄〜ᄀᆞ믐, ᄀᆞ물〜ᄀᆞ믈

ぽかぽかとしてゐる, 和^なごやかだ: 포근ᄒᆞ다, 푸근ᄒᆞ다

生暖^{なまあたた}かい: 메시근ᄒᆞ다

生^なまぬるい, 生暖^{なまあたた}かい: 멘도롱ᄒᆞ다, 맨도롱ᄒᆞ다

暖^あたたかい: ᄃᆞ스다, ᄃᆞ시다, ᄄᆞ스다, ᄃᆞᆺ다, ᄄᆞᆺ다, ᄃᆞᆺᄃᆞᆺᄒᆞ다, ᄄᆞ뜻ᄒᆞ다〜ᄄᆞᆺ뜻ᄒᆞ다, ᄄᆞᄄᆞᆺᄒᆞ다〜ᄄᆞᆺᄄᆞᆺᄒᆞ다

暑^あつい: 덥다

人攫^ひとさらひ, 酷吏^こくり: 공다리