건풍ᄒᆞ다

ほら吹^ふき: 건풍다리, 팔풍이, 허풍다리, 허풍쉬, 허풍쟁이

騙^だます: 속이다, 쉑이다, 쒝이다

ほら: 건풍, 풍

嘘^うそ: 거짓말, 그짓말, 기짓말, 거짓갈, 그짓갈

惡口^わるくちを言^いふ, 罵^ののしる: 욕ᄒᆞ다

泣^なき言^ごとを言^いふ, 窮状^{きゅうじゃう}を訴^うったへる: 궁상떨다, 궁상털다

陰口^かげぐちを叩^たたく, 蒸^むし返^かへす: 거느리다

惡口^わるくちを言^いはれる: 욕먹다

缺點^けってんをあげつらふ: 숭보다

寢言^ねごと: 헛말

出鱈目^でたらめ: 셍그짓말

デマを飛^とばす, 減速^げんそくのためシーアンカー・ドローグを海^うみに投^とうじる, 解^とき分^わける: 풍치다

放言^はうげん, 暴言^ぼうげん: 막말

小言^こごと, 無駄口^むだぐち: ᄌᆞᆫ다니, ᄌᆞᆫ당이, ᄌᆞᆫ말, ᄌᆞᆫ소리, 갱칠이

値引^ねびき, 掛^かけ値^ね: 에누리, 에노리

しんねりむっつり, 了見^れうけんが狹^せまい: 꽁ᄒᆞ다

無禮^ぶれいで傲慢^がうまんだ: 가드락ᄒᆞ다, 가지락ᄒᆞ다

偉^えらさうで横柄^わうへいな樣子^やうす: 거드럭거드럭, 거들거들, 거들락거들락

荒^あれた, ざらざらだ, 亂暴^らんぼうだ, 粗^あらい, 粗雜^そざつだ, 荒^あらい: 거칠다, 거치렁ᄒᆞ다, 거치럽다

片意地^かたいぢでがめつい人^ひと, ちゃっかりや: 악바리

ぶつくさ言^いふ: 붕붕거리다, 붕진ᄃᆞᆯ다, 붕진거리다

小賢^こざかしい人^ひと: ᄌᆞᆫ꿰다리, 좀꿰다리