화곽

マッチ, マッチ箱^ばこ: 곽, 불곽, 불깍, 불콱

マッチ: 불갑, 성냥

火口^ほくち, 火糞^ほくそ: 불찍

マッチ箱^ばこ: 성냥곽

燃料^ねんれう: 땔ᄀᆞ음, 짇을커, 지들커, 짇을거, 짇을것

火打^ひうち金^がね, 火口金^{ほくちがね}: 부쉐, 부세, 부쉬, 부수, 부시, 부시쉐, 푸쉐

火打^ひうち石^いし: 부돌, 부둘, 부들

海邊^うみべで準備^じゅんびした火打^ひうち石^いし: 개부돌

雁首^がんくびの曲^まがった部分^ぶぶん: 통모개, 통모개기

火皿^ひざら: 통머리, 통, 통잔

煙管^きせるの管^くだ, 長^ながい煙管^きせる, 羅宇^らう: 통대, 통설대

煙管^きせるの管^くだ, 羅宇^らう: 담베통대

煙管^きせる: 담벳대

雁首^がんくび, 煙管^きせるの煙草^たばこを詰^つめる部分^ぶぶん: 담베통, 남통, 남통머리, 통짠

短^みじかい煙管^きせる: ᄌᆞ른통대

(紙卷煙草の)パイプ, 煙管^きせるの吸口^すひくち: 물부리〜물뿌리, 물촐리, 물초리, 물졸리, ᄈᆞᆯ족, ᄈᆞᆯ치

炭^すみ: 숫

生燒^なまやけで火^ひを付^つけると煙^けむりと臭^にほひが出^でる炭^すみ: 넹바리, 냉바리, 넹가리