첵두께

書函^しょかん: 첵갑

本^ほん, 書物^しょもつ: 첵, 척

古新聞^{ふるしんぶん}: 왜수지

經^きゃう: 정, 경

地圖^ちず: 지도

地券^ちけん: 땅문세

畑^はたけの所有權^{しょいうけん}を證明^{しょうめい}する文書^ぶんしょ: 밧문세

家^いへの權利證^{けんりしょう}: 집문세

漢字^かんじ: 한ᄌᆞ

書^かく: 쓰다, 씨다

記録^きろく: 기록

文^ぶん, 文章^{ぶんしゃう}: 글

手紙^てがみ: 펜지, 핀지, 편지

文書^ぶんしょ: 문세

結婚取^{けっこんと}り定^さだめの書状^{しょじゃう}: 예장

判任官^{はんにんくわん}の任命書^{にんめいしょ}, 辭令^じれい: 첵지, 처지

領收書^{りゃうしうしょ}: 페지

メニュー: 메뉴

圖^づ, 繪^ゑ, 繪畫^くわいが: 그림, 기림

圖^づ: 그림새

紙屑程^{かくづほど}の價値^かちしかない書類^しょるい: 헤멩이문세

書^かく, 書^かき留^とめる: ᄌᆞᆨ다, 직다

ひどい: 아여시상

まあなんて: 메께, 메께라

カーボン紙^し: 묵지, 묵사지

登録^とうろく: 등재

案山子^かかし: 허재비, 허제비, 허멩이

凧合戰^{たこがっせん}: 연걸릴락

將棋^しゃうぎ: 장기, 장귀