착착

ねばねば, べたべた, べとべと: 끈작끈작

どろどろ, べとべと: 더깨더깨, 대작대작, 데작데작, 다닥다닥

(汗で)べとべと: 찰찰

粘^ねばっこい, 粘^ねばり氣^けがある: ᄎᆞ지다

ねちねちしてゐる, ねばねばしてゐる: 진득진득ᄒᆞ다

(密着せず)浮^ういてゐる, ぴったり閉^しまってゐない: 들락ᄒᆞ다

かちかち(に凍る), こちこち, しっかり(縛る): 꽁꽁

つるっと: 멘들락

(ぼろぼろの衣服や布が)垂^たれ下^さがってゆれる樣子^やうす, ぼろぼろ, ずたずた: 그랑그랑, 가랑가랑, 거랑거랑

ぐにゃぐにゃ, しなしな: ᄒᆞᆯ랑ᄒᆞᆯ랑, 홀랑홀랑

すべすべ, つるつる: 미끈미끈, 는칠락는칠락, 민질민질

山^やまが禿^はげてゐる樣子^やうす, つるつる: 멘숭멘숭

つるつる: ᄆᆞᆫ질ᄆᆞᆫ질, 민찔민찔, 문칠문칠, 문찔문찔, ᄆᆞᆫ찔ᄆᆞᆫ찔, ᄆᆞᆫ칠ᄆᆞᆫ칠, 멘들멘들, 민칠민칠, 멘질멘질, 멘찔멘찔

すべすべだ, つるつるだ: 민질민질ᄒᆞ다, 는칠락는칠락ᄒᆞ다

ずたずた: 갈가리, 갈리갈리, 갈기갈기

濃^こい: 지트다

食^たべ物^ものを美味^おいしく食^たべる樣子^やうす: 아올아올

(頭が)ずきずき, しつこく迫^せまったりねだる樣子^やうす, くちゃくちゃ: 지근지근

ばたばた, ぱくぱく: 앙삭앙삭

(鳥などが口を)ぱくぱく: 아옷아옷

くちゃくちゃ: 잘강잘강

むしゃむしゃ: 남남, 냠냠, 옴막옴막

ごくごく: 꿀깍꿀깍, 괄락괄락, 꼴깍꼴깍

ぺろりと: 멜록, 맬록, 메록, 매록

がらがら(うがひ): 고글고글

噛^かむ, 咬^かみつく: 깨물다

噛^かむ: 물다

呑^のみ込^こむ: ᄉᆞᆷ지다, ᄉᆞᆷ키다, 생키다

一口^ひとくちで素早^すばやく食^たべるか飮^のみこむ, 食^たべ物^ものを口^くちの中^なかに入^いれ口^くちを閉^とぢる: 옴막ᄒᆞ다, 움막ᄒᆞ다, 음막ᄒᆞ다

(液體を)吸^すふ: ᄈᆞᆯ다

ごくり: 들깍, ᄃᆞᆯ칵, 들칵

吹^ふく: 불다

霍亂^{くわくらん}: 광난이

吐^はく: 게우다, 내치다, 토ᄒᆞ다

嘔吐^おうと: 구역징, 귀역질, 귀역징

(口を)開^あける: 벌리다

反芻^はんすう: 촐새김

咀嚼^そしゃくする, 嚼^かむ: 씹다

噛^かみ千切^ちぎる, 食^くひ千切^ちぎる: 물어튿다, 물어뜯다

囓^かじる: 쏠다, 쏘미다, 쒜미다

舐^なめる: 할트다, 할르다, 하르다

(息を)吐^はく: 할강거리다

(口の中のものを)吐^はく, 唾^つばを吐^はく: 바끄다, 바트다