올히

今年^ことし: 금년

今日^けふ: 오널, 오늘, 오ᄂᆞᆯ

再来年^{さらいねん}: 우멩년

一昨年^をととし: 재작년, 그르헤, 그르해, 넘은그르헤

去年^きょねん: 작년, 지난헤, 지난이, 넘은헤

一昨年^をととし, 去年^きょねん: 상그르헤, 장그르헤

舊年^きうねん: 묵은해

一昨々年^{さきをととし}: 그륵크르헤〜그르크르헤, 그록크르헤, 그끄르헤〜극그르헤, 그그르헤

來年^らいねん: 내년, 멩년, 맹년

翌年^よくとし: 다음해, 버금해

年^とし, 年^ねん: 해, 헤

凶年^{きょうねん}, 凶作^{きょうさく}の年^とし: 숭년, 흉년

今^いま, 現在^げんざい: 지금

今^いま: 이제

今時分^{いまじぶん}, 今頃^いまごろ: 이만때

〜歳^さい［１歳、２歳］: 설, ᄉᆞᆯ

毎年^まいねん: 매년, 매해

新年^しんねん: 새헤, 새해

まだ: 채, ᄎᆞ로, 안직, 안적(아적)

鴨^かも: 멍텅올렝이, 물올렝이, 바당올렝이

雁^がん, 雁^かり: 그레기, 기레기, 그래기, 지레기

鴎^かもめ: ᄀᆞᆯ메기, ᄀᆞᆯ매기, ᄀᆞᆯ멩이, ᄀᆞᆯ메, ᄀᆞᆯ매, ᄀᆞᆯ미, 물ᄃᆞᆨ, ᄀᆞᆷ새

鵞鳥^がてう: 게위, 게우

鵜^う: 가리옷

雉^きじ: 꿩

羽毛^うもうの拔^ぬけた老^おいた雄^をすの雉^きじ: 얼터귀, 얼털이

年^としを取^とった雌^めすの雉^きじ: 노ᄌᆞ치

雌^めすの雉^きじ: 까도리, 암꿩, 자치

雄^をすの雉^きじ: 장꿩, 우치, 웅취, 웅치, 수꿩, 농치

雉^きじの雛^ひな: 꿩비애기, 꿩비에기, 꿩빙애기, 꿩빙에기, 꿩빙아리

若^わかい雉^きじ: 줄레

雉^きじの仔^こ: 주치

啄木鳥^きつつき: 남도로기새, 남도래기

水鷄^くひな, 鶴水鷄^{つるくひな}: 듬북

鵲^かささぎ: 간치, 깐치, 까치

烏^からす: 가마귀, 가냐귀, 가막새, 가매기, 가메기, 가마기, 까마귀, 까메기, ᄀᆞ메기

郭公^{くわくこう}: 버꾹새, 버국새, 뻐꾹새, 버꿍새, 뻐꿍새, 버꾸기, 떠꾹새, 떡국생이, 곽새, 왁새

若^わかい雄^をすの雉^きじ: 웅줄레