目次
모시딱
모시딱 すべて
모시딱
모시딱 すべて
譯: すべて, 全部
ぜんぶ
, 皆
みな
變異形: 모시딱, 모신딱, 모신딱이
分類語彙表番號:
11940
(一般・全體・部分),
31940
(一般・全體・部分)
濟州語基礎語彙: 0619
連想語彙
すべて, 全部
ぜんぶ
, 皆
みな
:
다
,
모도
, 모두,
ᄆᆞᆫ
皆
みな
:
ᄆᆞᆫ딱
, ᄆᆞ딱, 문딱, 멘딱, 맨딱, 메딱, ᄆᆞᆫ짝, 문짝, 멘짝, 민짝,
다덜
皆
みな
:
ᄏᆞᄏᆞᆯ
, ᄏᆞ컬
すっかり, 一切合切
いっさいがっさい
:
줴다
全
すべ
ての, 樣々
さまざま
な, 大勢
おほぜい
:
하간
, 하근,
오곤
そっくり:
ᄉᆞᆯ그랭이
全
すべ
ての:
모돈
いっぱい:
소박이
, 소복이, 솜박이,
수박이
, 수북이, 숨북이, 숨뿍이,
숨빡
, 수빡,
드끈
,
ᄉᆞᆷ빡
, ᄉᆞᆷ뽁, ᄉᆞᆷ뿍, 소빡, 솜빡,
솜빡이
, 솜뽁이,
ᄀᆞ득
, ᄀᆞ뜩, 그득
いっぱいだ:
드끈ᄒᆞ다
いっぱいだ:
숨빡ᄒᆞ다
全
ぜん
-, 全體
ぜんたい
の:
온
皆
みな
さん:
ᄋᆢ라분
, 여러분, 여라분
包
つつ
み, 束
たば
:
끌레기
, 끌럭지, 끌르기
大部分
だいぶぶん
, 殆
ほとん
ど, おほかた:
대부분
など, 等
とう
:
등
部分
ぶぶん
:
대목
半分
はんぶん
:
반착
,
반
,
반
半
はん
:
가웃
, 가옷,
가슴
廣
ひろ
く, 普
あまね
く:
널리
何
なに
(も):
아무거
, 아무것
何
なん
の(〜も):
아무
, 아모
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ